32014R1340

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Rozporządzenie - 1340/2014 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014R1340

Help

Rozporządzenie Rady (UE) nr 1340/2014 z dnia 15 grudnia 2014 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1388/2013 otwierające i ustalające sposób zarządzania autonomicznymi kontyngentami taryfowymi Unii na niektóre produkty rolne i przemysłowe

Dz.U. L 363 z 18.12.2014, p. 1–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021; Uchylona w sposób domniemany przez 32021R2283

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1340/oj

Date of document:: 15/12/2014
Date of effect:: 18/12/2014; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
Date of effect:: 01/01/2015; Zastosowanie Patrz Art. 2
Date of end of validity:: 31/12/2021; Uchylona w sposób domniemany przez 32021R2283

Author:: Rada Unii Europejskiej
Form:: Rozporządzenie
Additional information:: NLE 2014/0325, Com 2014/0693

Procedure number:

2014/0325/NLE

Link

European Parliament - Legislative observatory

Treaty:

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Legal basis:

12012E031

Proposal:

52014PC0693

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Replacement	32013R1388		załącznik	01/01/2015

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Implicitly repealed by	32021R2283			01/01/2022

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Opłaty celne: kontyngenty taryf wspólnotowych

Directory code:

02.30.30.20 Unia celna i swobodny przepływ towarów / Stosowanie Wspólnej Taryfy Celnej / Odstępstwa taryfowe / Kontyngenty taryfowe

HTML

PDF

Official Journal

18.12.2014

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 363/1

ROZPORZĄDZENIE RADY (UE) NR 1340/2014

z dnia 15 grudnia 2014 r.

zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1388/2013 otwierające i ustalające sposób zarządzania autonomicznymi kontyngentami taryfowymi Unii na niektóre produkty rolne i przemysłowe

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Aby zapewnić wystarczające i nieprzerwane dostawy niektórych towarów, których produkcja w Unii jest niewystarczająca, oraz aby zapobiec ewentualnym zakłóceniom na rynku niektórych produktów rolnych i przemysłowych, rozporządzeniem Rady (UE) nr 1388/2013 (1) otwarto autonomiczne kontyngenty taryfowe. Produkty objęte tymi kontyngentami taryfowymi mogą być przywożone do Unii z zastosowaniem zerowych lub obniżonych stawek celnych. Ze względów wskazanych powyżej konieczne jest otwarcie ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2015 r. kontyngentów taryfowych — z zastosowaniem zerowych stawek celnych — obejmujących odpowiednie ilości dla dziewięciu dodatkowych produktów.

(2)

W niektórych przypadkach należy dostosować istniejące autonomiczne kontyngenty taryfowe Unii. W przypadku trzech produktów niezbędna jest zmiana opisu produktu w celu doprecyzowania oraz uwzględnienia najnowszych zmian w tych produktach. W przypadku siedmiu innych produktów należy zmienić kody TARIC z powodu zmian w Nomenklaturze scalonej oraz zmian w klasyfikacji. W przypadku innego produktu wielkość kontyngentu powinna zostać podwyższona w interesie unijnych podmiotów gospodarczych. Ponadto w celu zapewnienia jasności należy doprecyzować jeden okres stosowania kontyngentu oraz zmienić jeden numer porządkowy.

(3)	W przypadku jednego produktu autonomiczny kontyngent taryfowy Unii powinien zostać zamknięty ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2015 r., ponieważ dalsze jego utrzymywanie od tej daty nie leży w interesie Unii.

(4)	Kontyngenty taryfowe powinny być regularnie poddawane przeglądowi z możliwością skreślenia na wniosek jednej z zainteresowanych stron.

(5)	Ze względu na ilość zmian, które mają zostać wprowadzone w załączniku do rozporządzenia (UE) nr 1388/2013, w celu zachowania jasności załącznik ten powinien zostać zastąpiony.

(6)	Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 1388/2013.

(7)

Ze względu na fakt, że część zmian do kontyngentów taryfowych przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu, powinna stać się skuteczna od dnia 1 stycznia 2015 r., niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od tej daty oraz wejść w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Załącznik do rozporządzenia (UE) nr 1388/2013 zastępuje się załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie ma zastosowanie od dnia 1 stycznia 2015 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 15 grudnia 2014 r.

W imieniu Rady

M. MARTINA

Przewodniczący

(1) Rozporządzenie (UE) nr 1388/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. otwierające i ustalające sposób zarządzania autonomicznymi kontyngentami taryfowymi Unii na niektóre produkty rolne i przemysłowe oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 7/2010 (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 319).

ZAŁĄCZNIK

Nr porządkowy

Kod CN

TARIC

Wyszczególnienie

Okres kontyngentowy

Wielkość kontyngentu

Stawka celna (%)

09.2849

ex 0710 80 69

Grzyby z gatunku Auricularia polytricha (niepoddane obróbce cieplnej lub ugotowane na parze lub w wodzie), zamrożone, do produkcji gotowych dań (1) (2)

1.1–31.12

700 ton

09.2663

ex 1104 29 17

Ziarna sorgo poddane obróbce młynarskiej, co najmniej łuszczone i odkiełkowane, do wykorzystania w produkcji wyrobów wypełniających wolną przestrzeń w opakowaniach (1)

1.1–31.12

1 500 ton

09.2664

ex 2008 60 39

Czereśnie z dodatkiem alkoholu, nawet o zawartości cukru 9 % masy, o średnicy nie większej niż 19,9 mm, z pestką, stosowane w produktach czekoladowych (1)

1.1–31.12.

1 000 ton

10 (3)

09.2913

ex 2401 10 35

ex 2401 10 70

ex 2401 10 95

ex 2401 20 35

ex 2401 20 70

ex 2401 20 95

Naturalny tytoń nieprzetworzony, nawet pokrojony w regularne kształty, o wartości celnej nie mniejszej niż 450 Euro za 100 kg masy netto, do stosowania jako zawijacz lub pokrywa do produkcji towarów objętych podpozycją 2402 10 00 (1)

1.1–31.12

6 000 ton

09.2928

ex 2811 22 00

Wypełniacz krzemionkowy w postaci granulek, o zawartości ditlenku krzemu 97 % masy lub więcej

1.1–31.12

1 700 ton

09.2703

ex 2825 30 00

Tlenki i wodorotlenki wanadu, wyłącznie do produkcji stopów (1)

1.1–31.12

13 000 ton

09.2806

ex 2825 90 40

Tritlenek wolframu, zawierający niebieski tlenek wolframu (CAS RN 1314-35-8 lub CAS RN 39318-18-8)

1.1–31.12

12 000 ton

09.2929

2903 22 00

Trichloroetylen (CAS RN 79-01-6)

1.1–31.12

10 000 ton

09.2837

ex 2903 79 90

Bromochlorometan (CAS RN 74-97-5)

1.1–31.12

600 ton

09.2933

ex 2903 99 90

1,3-Dichlorobenzen (CAS RN 541-73-1)

1.1–31.12

2 600 ton

09.2950

ex 2905 59 98

2-Chloroetanol, do produkcji płynnych tioplastów, objętych podpozycją 4002 99 90 (CAS RN 107-07-3) (1)

1.1–31.12

15 000 ton

(4) 09.2830

ex 2906 19 00

Cyklopropylometanol (CAS RN 2516-33-8)

1.1–31.12

20 ton

09.2851

ex 2907 12 00

o-Krezol o czystości nie mniejszej niż 98,5 % masy (CAS RN 95-48-7)

1.1–31.12

20 000 ton

09.2624

2912 42 00

Etylowanilina (3-etoksy-4-hydroksybenzaldehyd) (CAS RN 121-32-4)

1.1–31.12

950 ton

09.2852

ex 2914 29 00

Keton cyklopropylometylowy (CAS RN 765-43-5)

1.1–31.12

300 ton

09.2638

ex 2915 21 00

Kwas octowy o czystości 99 % masy lub większej (CAS RN 64-19-7)

1.1–31.12

1 000 000 ton

09.2972

2915 24 00

Bezwodnik octowy (CAS RN 108-24-7)

1.1–31.12

20 000 ton

(4) 09.2679

2915 32 00

Octan winylu (CAS RN 108-05-4)

1.1–31.12

200 000 ton

09.2665

ex 2916 19 95

(E,E)-Heksa-2,4-dienonian potasu (CAS RN 24634-61-5)

1.1–31.12

8 000 ton

09.2769

ex 2917 13 90

Sebacynian dimetylu (CAS RN 106-79-6)

1.1–31.12

1 000 ton

(4) 09.2680

ex 2917 19 90

Bezwodnik bursztynowy n-dodecenylu (CAS RN 19780-11-1)

—	o wskaźniku barwy w skali Gardnera na poziomie nie wyższym niż 1,

—	o transmisji przy 500 nm na poziomie 98 % lub wyższym dla roztworu 10 % masy w toluenie

do stosowania do produkcji lakierów samochodowych (1)

1.1–31.12

80 ton

09.2634

ex 2917 19 90

Kwas dodekanodiowy, o czystości większej niż 98,5 % masy (CAS RN 693-23-2)

1.1–31.12

4 600 ton

09.2808

ex 2918 22 00

Kwas o-acetylosalicylowy (CAS RN 50-78-2)

1.1–31.12

120 ton

09.2975

ex 2918 30 00

Dibezwodnik benzofenono-3,3',4,4'-tetrakarboksylowy (CAS RN 2421-28-5)

1.1–31.12

1 000 ton

(4) 09.2682

ex 2921 41 00

Anilina o czystości 99 % masy lub więcej (CAS RN 62-53-3)

1.1–31.12

50 000 ton

09.2602

ex 2921 51 19

o-Fenylenodiamina (CAS RN 95-54-5)

1.1–31.12

1 800 ton

09.2977

2926 10 00

Akrylonitryl (CAS RN 107-13-1)

1.1–31.12

75 000 ton

09.2856

ex 2926 90 95

2-Nitro-4-(trifluorometylo)benzonitryl (CAS RN 778-94-9)

1.1–31.12

500 ton

09.2838

ex 2927 00 00

C,C'-Azodi(formamid) (CAS RN 123-77-3) o:

—	pH 6,5 lub większym, ale nie większym niż 7,5; oraz

—	zawartości semikarbazydu (CAS RN 57-56-7) nie większej niż 1 500 mg/kg ustalonej za pomocą chromatografii cieczowej połączonej ze spektrometrią masową (LC-MS),

—	temperaturze rozkładu w przedziale od 195 °C — 205 °C,

—	o masie właściwej 1,64 — 1,66, oraz

—	o cieple spalania 215 — 220 Kcal/mol

1.1–31.12

100 ton

09.2955

ex 2932 19 00

Flurtamon (ISO) (CAS RN 96525-23-4)

1.1–31.12

300 ton

09.2812

ex 2932 20 90

Heksan-6-olid (CAS RN 502-44-3)

1.1–31.12

4 000 ton

09.2858

2932 93 00

Piperonal (CAS RN 120-57-0)

1.1–31.12

220 ton

09.2831

ex 2932 99 00

1,3:2,4-Bis-O-(3,4-dimetylobenzylideno)-D-glucitol (CAS RN 135861-56-2)

1.1–31.12

500 ton

(4) 09.2673

ex 2933 39 99

2,2,6,6-tetrametylopiperydyn-4-ol (CAS RN 2403-88-5)

1.1–31.12

1 000 ton

(4) 09.2674

ex 2933 39 99

Chloropiryfos (ISO) (CAS RN 2921-88-2)

1.1–31.12

9 000 ton

(4) 09.2860

ex 2933 69 80

1,3,5-Tris[3-(dimetyloamino)propylo]heksahydro-1,3,5-triazyna (CAS RN 15875-13-5)

1.1–31.12

400 ton

09.2658

ex 2933 99 80

5-(Acetoacetyloamino)benzoimidazolon (CAS RN 26576-46-5)

1.1–31.12

200 ton

(4) 09.2675

ex 2935 00 90

Chlorek 4-[[(2-metoksybenzoilo)amino]sulfonylo]benzoilu (CAS RN 816431-72-8)

1.1–31.12

542 ton

09.2945

ex 2940 00 00

D-Ksyloza (CAS RN 58-86-6)

1.1–31.12

400 ton

(4) 09.2676

ex 3204 17 00

Preparaty na bazie barwnika C.I. Pigment Red. 48:2 (CAS RN 7023-61-2) o zawartości barwnika C.I. Pigment Red. 48:2 60 % masy lub większej

1.1–31.12

50 ton

(4) 09.2677

ex 3204 17 00

Barwnik C.I. Pigment Yellow 174 (CAS RN 4118-16-5), wysoko żywiczny barwnik (ok. 35 % dysproporcjonowanej żywicy), o czystości 98 % masy lub większej, w postaci ekstrudowanych kulek, o zawartości wilgoci nie więcej niż 1 % masy

1.1–31.12

500 ton

(4) 09.2666

ex 3204 17 00

Barwnik C.I. Pigment Red. 169 (CAS RN 12237-63-7) oraz preparaty na jego bazie o zawartości barwnika C.I. Pigment Red. 169 50 % masy lub większej

1.1–31.12

40 ton

(4) 09.2678

ex 3204 17 00

Barwnik C.I. Pigment Red. 57:1 (CAS RN 5281-04-9), o czystości 98 % masy lub większej, w postaci ekstrudowanych kulek, o zawartości wilgoci maksymalnie 1,5 % masy

1.1–31.12

150 ton

09.2659

ex 3802 90 00

Ziemia okrzemkowa kalcynowana topioną sodą

1.1–31.12

30 000 ton

09.2908

ex 3804 00 00

Lignosulfonian sodu

1.1–31.12

40 000 ton

09.2889

3805 10 90

Terpentyna siarczanowa

1.1–31.12

25 000 ton

09.2935

ex 3806 10 00

Kalafonia i kwasy żywiczne, otrzymane ze świeżych oleożywic

1.1–31.12

280 000 ton

(4) 09.2832

ex 3808 92 90

Preparat zawierający 38 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 50 % masy pirytionianu cynku (INN) (CAS RN 13463-41-7) w dyspersji wodnej

1.1–31.12

500 ton

(4) 09.2681

ex 3824 90 92

Mieszanina tetrasiarczków bis (3-trietoksysililopropylu), (CAS RN 211519-85-6)

1.1–31.12

9 000 ton

09.2814

ex 3815 90 90

Katalizator składający się z ditlenku tytanu i tritlenku wolframu

1.1–31.12

3 000 ton

(4) 09.2644

ex 3824 90 92

Preparat zawierający:

—	55 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 78 % masy glutaranu dimetylu,

—	10 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 30 % masy adypinianu dimetylu, oraz

—	nie więcej niż 35 % masy bursztynianu dimetylu

1.1–31.12

10 000 ton

(4) 09.2140

ex 3824 90 92

Mieszanina amin trzeciorzędowych zawierająca:

—	od 2,0 % do 4,0 % masy N,N-dimetylo-1-oktanoaminy

—	minimum 94 % masy N,N-dimetylo-1-dekanoaminy

—	maksimum 2 % masy N,N-dimetylo-1-dodekanoaminy

1.1–31.12

4 500 ton

(4) 09.2829

ex 3824 90 93

Suchy wyciąg z pozostałości nierozpuszczalnych w rozpuszczalnikach alifatycznych otrzymany w trakcie ekstrakcji kalafonii z drewna, o następującej charakterystyce:

—	o zawartości kwasu żywicznego nieprzekraczającej 30 % masy;

—	o liczbie kwasowej nieprzekraczającej 110 oraz

—	o temperaturze topnienia 100 °C lub większej

1.1–31.12

1 600 ton

(4) 09.2907

ex 3824 90 93

Mieszanina fitosteroli, w postaci proszku, zawierająca:

—	75 % masy lub więcej steroli,

—	nie więcej niż 25 % masy stanoli

stosowana do produkcji stanoli/steroli lub estrów stanoli/steroli (1)

1.1–31.12

2 500 ton

(4) 09.2660

ex 3902 30 00

Amorficzny klej polialfaolefinowy stosowany do produkcji środków higienicznych (1)

1.1–31.12

500 ton

(4) 09.2639

3905 30 00

Poli(alkohol winylowy), nawet zawierający niezhydrolizowane grupy octanowe

1.1–31.12.2015

15 000 ton

09.2671

ex 3905 99 90

Poliwinylobutyral(CAS RN 63148-65-2):

—	zawierający 17,5 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 20 % masy grup hydroksylowych oraz

—	średnim rozmiarze cząstek (D50) większym niż 0,6 mm

1.1–31.12

11 000 ton

09.2616

ex 3910 00 00

Polidimetylosiloksan o stopniu polimeryzacji 2 800 (± 100) jednostek monomeru

1.1–31.12

1 300 ton

09.2816

ex 3912 11 00

Płatki octanu celulozy

1.1–31.12

75 000 ton

09.2864

ex 3913 10 00

Alginian sodu, wyekstrahowany z morszczynu (CAS RN 9005-38-3)

1.1–31.12

1 000 ton

09.2641

ex 3913 90 00

Hialuronian sodu, niesterylny, o:

—	masie cząsteczkowej wagowo średniej (Mw) nie większej niż 900 000,

—	zawartości endotoksyny nie większej niż 0,008 jednostek endotoksyny (UE)/mg,

—	zawartości etanolu nie większej niż 1 % masy,

—	zawartości izopropanolu nie większej niż 0,5 % masy

1.1–31.12

200 kg

09.2661

ex 3920 51 00

Arkusze z poli(metakrylanu metylu) zgodne z normami:

—	EN 4364 (MIL-P-5425E) i DTD5592 A, lub

—	EN 4365 (MIL-P-8184) i DTD5592 A

1.1–31.12

100 ton

09.2645

ex 3921 14 00

Blok komórkowy z celulozy regenerowanej, impregnowany wodą zawierającą chlorek magnezu i czwartorzędowe związki amonu, o wymiarach 100 cm (± 10 cm) × 100 cm (± 10 cm) × 40 cm (± 5 cm)

1.1–31.12

1 300 ton

09.2818

ex 6902 90 00

Cegły ogniotrwałe o:

—	długości krawędzi większej niż 300 mm, oraz

—	zawartości TiO2 nie większej niż 1 % masy, oraz

—	zawartości Al2O3 nie większej niż 0,4 % masy, oraz

—	zmianie objętości mniejszej niż 9 % przy 1 700 °C

1.1–31.12

225 ton

09.2628

ex 7019 52 00

Tkanina szklana z włókna szklanego pokryta tworzywem sztucznym, o masie powierzchniowej 120 g/m2 (± 10 g/m2), w rodzaju stosowanej do produkcji zwijanych ekranów ochronnych przeciw insektom, z zamocowanymi ramami

1.1–31.12

3 000 000 m2

09.2799

ex 7202 49 90

Żelazochrom zawierający 1,5 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 4 % masy węgla i nie więcej niż 70 % masy chromu

1.1–31.12

50 000 ton

(4) 09.2834

ex 7604 29 10

Pręty ze stopu aluminium o średnicy 200 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 300 mm

1.1–31.12

1 000 ton

(4) 09.2835

ex 7604 29 10

Pręty ze stopu aluminium o średnicy 300,1 mm lub większej, ale nie większej niż 533,4 mm

1.1–31.12

500 ton

09.2840

ex 8104 30 00

Proszek magnezu:

—	o czystości 98 % masy lub większej, ale nie większej niż 99,5 %

—	o średnicy cząstek 0,2 mm lub większej, ale nie większej niż 0,8 mm

1.1–31.12

2 000 ton

(4) 09.2629

ex 8302 49 00

Uchwyt teleskopowy z aluminium, stosowany do produkcji bagaży podróżnych (1)

1.1–31.12

800 000 sztuk

09.2642

ex 8501 40 20

ex 8501 40 80

Zespół składający się z:

—

jednofazowego elektrycznego silnika komutatorowego prądu przemiennego, o mocy wyjściowej 480 W lub większej, ale nie większej niż 1 400 W, o mocy pobieranej większej niż 900 W, ale nie większej niż 1 600 W, o średnicy zewnętrznej większej niż 119,8 mm, ale nie większej niż 135,2 mm i prędkości znamionowej większej niż 30 000 obr/min, ale nie większej niż 50 000 obr/min oraz

—	wentylatora indukcyjnego,

stosowany do produkcji odkurzaczy (1)

1.1–31.12

120 000 sztuk

09.2763

ex 8501 40 80

Elektryczny silnik komutatorowy prądu przemiennego, jednofazowy, o mocy wyjściowej większej niż 750 W, o mocy pobieranej większej niż 1 600 W, ale nie większej niż 2 700 W, o średnicy zewnętrznej większej niż 120 mm (± 0,2 mm), ale nie większej niż 135 mm (± 0,2 mm), prędkości znamionowej większej niż 30 000 obr/min, ale nie większej niż 50 000 obr/min, wyposażony w wentylator indukcyjny, stosowany do produkcji odkurzaczy (1)

1.1–31.12

2 000 000 sztuk

09.2633

ex 8504 40 82

Prostownik elektryczny o mocy nie większej niż 1 kVA, do stosowania do produkcji urządzeń objętych podpozycją 8509 80 i pozycją 8510 (1)

1.1–31.12

4 500 000 sztuk

09.2643

ex 8504 40 82

Płytki zasilające stosowane do produkcji towarów objętych pozycjami 8521 i 8528 (1)

1.1–31.12

1 038 000 sztuk

09.2620

ex 8526 91 20

Zespół do systemu GPS posiadający funkcję określania położenia, bez wyświetlacza, o masie nie większej niż 2 500 g

1.1–31.12

3 000 000 sztuk

09.2672

ex 8529 90 92

ex 9405 40 39

Płytka obwodów drukowanych z diodami LED:

—	wyposażona lub nie w pryzmaty/soczewki, oraz

—	ze złączami lub bez

do produkcji elementów podświetlających do towarów objętych pozycją 8528 (1)

1.1–31.12

115 000 000 sztuk

09.2003

ex 8543 70 90

Generator częstotliwości sterowany napięciem, składający się z elementów czynnych i biernych montowanych na obwodzie drukowanym, umieszczony w obudowie o wymiarach nie większych niż 30 mm × 30 mm

1.1–31.12

1 400 000 sztuk

09.2668

ex 8714 91 10

Ramy rowerowe z włókien węglowych i żywic syntetycznych, pomalowane, lakierowane i/lub polerowane, do stosowania do produkcji rowerów (1)

1.1–31.12

125 000 sztuk

09.2669

ex 8714 91 30

Przedni widelec rowerowy z włókien węglowych i żywic syntetycznych, pomalowany, lakierowany lub polerowany, do stosowania do produkcji rowerów (1)

1.1–31.12

97 000 sztuk

09.2631

ex 9001 90 00

Nieoprawione soczewki ze szkła, pryzmaty i elementy spojone, stosowane do produkcji lub naprawy towarów objętych kodami CN 9002, 9005, 9013 10 i 9015 (1)

1.1–31.12

5 000 000 sztuk

(4) 09.2836

ex 9003 11 00

ex 9003 19 00

Oprawki do okularów z tworzyw sztucznych lub metali nieszlachetnych do stosowania w produkcji okularów korekcyjnych (1)

1.1–31.12

5 800 000 sztuk

(1) Zawieszenie ceł podlega art. 291–300 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy kodeks celny (Dz.U. L 253 z 11.10.1993, s. 1).

(2) Środek nie jest jednak dozwolony w przypadku, gdy przetwarzanie wykonywane jest przez przedsiębiorstwa handlu detalicznego lub gastronomiczne.

(3) Stosowana jest stawka specyficzna.

(4) Nowa lub zmieniona pozycja.

Top

All

Choose the experimental features you want to try