This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC1229(05)
Decision to close the formal investigation procedure after withdrawal by Member State — State aid — Greece (Articles 107 to 109 of the Treaty on the Functioning of the European Union) — Commission notice pursuant to Article 108(2) TFEU — Withdrawal of notification — State aid C 21/09 — (ex N 105/08, N 168/08 and N 169/08) — Greece — Public financing of infrastructure and equipment at the port of Pireaus — part notified under ex N 169/08 Text with EEA relevance
Beslut om att avsluta det formella granskningsförfarandet på grund av att medlemsstaten har återkallat sin anmälan av en stödåtgärd – Statligt stöd – Grekland (Artiklarna 107–109 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt) – Kommissionens tillkännagivande enligt artikel 108.2 i EUF-fördraget – återkallande av anmälan – Statligt stöd C 21/09 – (f.d. N 105/08, N 168/08 & N 169/08) – Grekland – Offentlig finansiering av infrastruktur och utrustning i Pireaus hamn – del anmäld som f.d. N 169/08 Text av betydelse för EES
Beslut om att avsluta det formella granskningsförfarandet på grund av att medlemsstaten har återkallat sin anmälan av en stödåtgärd – Statligt stöd – Grekland (Artiklarna 107–109 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt) – Kommissionens tillkännagivande enligt artikel 108.2 i EUF-fördraget – återkallande av anmälan – Statligt stöd C 21/09 – (f.d. N 105/08, N 168/08 & N 169/08) – Grekland – Offentlig finansiering av infrastruktur och utrustning i Pireaus hamn – del anmäld som f.d. N 169/08 Text av betydelse för EES
EUT C 402, 29.12.2012, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.12.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 402/25 |
BESLUT OM ATT AVSLUTA DET FORMELLA GRANSKNINGSFÖRFARANDET PÅ GRUND AV ATT MEDLEMSSTATEN HAR ÅTERKALLAT SIN ANMÄLAN AV EN STÖDÅTGÄRD
Statligt stöd – Grekland
(Artiklarna 107–109 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt)
Kommissionens tillkännagivande enligt artikel 108.2 i EUF-fördraget – återkallande av anmälan
Statligt stöd C 21/09 – (f.d. N 105/08, N 168/08 & N 169/08) – Grekland
Offentlig finansiering av infrastruktur och utrustning i Pireaus hamn – del anmäld som f.d. N 169/08
(Text av betydelse för EES)
2012/C 402/10
Kommissionen har beslutat att avsluta det formella granskningsförfarande enligt artikel 108.2 i EUF-fördraget som inleddes den 13 juli 2009 (1) med avseende på finansieringen av förvärvet av lastnings- och lossningsutrustning i containerterminal i Pireus hamn (anmält som N 169/08) och efter att ha konstaterat att Grekland den 1 oktober 2010 återkallade sin anmälan och inte kommer att driva detta stödprojekt vidare.
(1) EUT C 245, 13.10.2009, s. 21.