EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52012DP0307

Ridicarea imunității parlamentare a lui Jarosław Leszek Wałęsa Decizia Parlamentului European din 11 septembrie 2012 privind cererea de ridicare a imunității lui Jarosław Leszek Wałęsa (2012/2112(IMM))

JO C 353E, 3.12.2013, p. 152–153 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.12.2013   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CE 353/152


Marți, 11 septembrie 2012
Ridicarea imunității parlamentare a lui Jarosław Leszek Wałęsa

P7_TA(2012)0307

Decizia Parlamentului European din 11 septembrie 2012 privind cererea de ridicare a imunității lui Jarosław Leszek Wałęsa (2012/2112(IMM))

2013/C 353 E/23

Parlamentul European,

având în vedere cererea de ridicare a imunității lui Jarosław Leszek Wałęsa, transmisă la 20 aprilie 2012 de procurorul Republicii Polone în legătură cu acțiunea în justiție privind o presupusă infracțiune și comunicată în ședința plenară din 23 mai 2012,

în urma audierii lui Jarosław Leszek Wałęsa, în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul de procedură,

având în vedere articolele 8 și 9 din Protocolul nr. 7 privind privilegiile și imunitățile Uniunii Europene, precum și articolul 6 alineatul (2) din Actul din 20 septembrie 1976 privind alegerea membrilor Parlamentului European prin vot universal direct,

având în vedere hotărârile Curții de Justiție a Uniunii Europene din 12 mai 1964, 10 iulie 1986, 15 și 21 octombrie 2008, 19 martie 2010 și 6 septembrie 2011 (1),

având în vedere articolul 105 din Constituția Republicii Polone și articolul 7b alineatul (1) și articolul 7c, coroborate cu articolul 10b din Legea poloneză din 9 mai 1996 privind exercitarea mandatului de deputat sau senator,

având în vedere articolul 6 alineatul (2) și articolul 7 din Regulamentul său de procedură,

având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A7-0230/2012),

A.

întrucât procurorul Republicii Polone a solicitat ridicarea imunității parlamentare a deputatului în Parlamentul European Jarosław Leszek Wałęsa în legătură acțiunea în justiție privind o presupusă infracțiune;

B.

întrucât cererea procurorului privește procedurile legate de o presupusă infracțiune în temeiul Legii poloneze din 20 mai 1971 de instituire a unui Cod de infracțiuni și al Codului rutier din 20 iunie 1997 în legătură cu un accident rutier produs la 2 septembrie 2011 în Polonia, în care Jarosław Leszek Wałęsa a fost implicat și în cursul căruia acesta a suferit răni grave;

C.

întrucât, în conformitate cu articolul 9 din Protocolul privind privilegiile și imunitățile Uniunii Europene, deputații beneficiază, pe teritoriul național, de imunitățile recunoscute membrilor Parlamentului propriei țări;

D.

întrucât Jarosław Leszek Wałęsa a refuzat să fie audiat de Comisia pentru afaceri juridice, însă a indicat că preferă o soluționare rapidă a acestei chestiuni și consideră că imunitatea sa ar trebui ridicată;

E.

întrucât doar Parlamentul poate decide dacă imunitatea trebuie sau nu ridicată într-un anumit caz; întrucât Parlamentul poate ține seama în mod rezonabil de poziția deputatului în cauză la luarea deciziei sale cu privire la ridicarea sau nu a imunității acestuia (2);

F.

întrucât circumstanțele de fapt, astfel cum sunt prezentate în documentele primite de Comisia pentru afaceri juridice, indică faptul că activitățile incriminate nu au o legătură directă și evidentă cu exercitarea de către Jarosław Leszek Wałęsa a funcțiilor sale de deputat în Parlamentul European;

G.

întrucât, prin urmare, Jarosław Leszek Wałęsa nu acționa în cadrul exercitării funcțiilor sale de deputat în Parlamentul European,

1.

hotărăște să ridice imunitatea lui Jarosław Leszek Wałęsa;

2.

încredințează Președintelui sarcina de a transmite imediat prezenta decizie, precum și raportul comisiei competente autorității competente a Republicii Polone și lui Jarosław Leszek Wałęsa.


(1)  Cauza nr. 101/63 Wagner/Fohrmann și Krier, Rec., 1964, p. 195, cauza nr. 149/85 Wybot/Faure și alții, Rec., 1986, p. 2391, cauza nr. T-345/05 Mote/Parlamentul, Rep., 2008, p. II-2849, cauzele conexare nr. C-200/07 și nr. C-201/07 Marra/De Gregorio și Clemente, Rep., 2008, p. I-7929, cauza nr. T-42/06 Gollnisch/Parlamentul, Rep., 2010, p. II-1135 și cauza C-163/10 Patriciello (nepublicată încă în Repertoriu).

(2)  Cauza T-345/05 Mote/Parlamentul, 2008, Culegerea II-2849, p. 28.


Top