Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015D2239

    Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/2239 van de Commissie van 2 december 2015 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van de subtypes H5N1 en H5N2 in Frankrijk (Kennisgeving geschied onder nummer C(2015) 8755) (Voor de EER relevante tekst)

    PB L 317 van 3.12.2015, p. 37–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/12/2015; opgeheven door 32015D2460

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2015/2239/oj

    3.12.2015   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 317/37


    UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2015/2239 VAN DE COMMISSIE

    van 2 december 2015

    tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van de subtypes H5N1 en H5N2 in Frankrijk

    (Kennisgeving geschied onder nummer C(2015) 8755)

    (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

    (Voor de EER relevante tekst)

    DE EUROPESE COMMISSIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

    Gezien Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), en met name artikel 9, lid 4,

    Gezien Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (2), en met name artikel 10, lid 4,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    Aviaire influenza is een virale infectieziekte bij vogels, waaronder pluimvee. Infecties met aviaire-influenzavirussen bij gedomesticeerd pluimvee veroorzaken twee hoofdvormen van de ziekte met een verschillende virulentie. De laagpathogene vorm leidt in de regel slechts tot milde symptomen, terwijl de hoogpathogene vorm bij de meeste pluimveesoorten een zeer hoge sterfte veroorzaakt. Die ziekte kan ernstige gevolgen hebben voor de rentabiliteit van de pluimveehouderij.

    (2)

    Aviaire influenza wordt vooral bij vogels aangetroffen, maar onder bepaalde omstandigheden kan de infectie ook bij mensen voorkomen, al is dat risico in de regel erg klein.

    (3)

    Bij een uitbraak van aviaire influenza bestaat het risico dat de ziekteverwekker wordt verspreid naar andere bedrijven waar pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels worden gehouden. Dan kan de ziekte zich ook van de ene lidstaat naar de andere of naar derde landen verspreiden door de handel in levende vogels en producten daarvan.

    (4)

    Richtlijn 2005/94/EG van de Raad (3) bevat bepaalde preventieve maatregelen inzake het toezicht op en de vroegtijdige detectie van aviaire influenza alsook de minimale bestrijdingsmaatregelen die bij een uitbraak van aviaire influenza onder pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels moeten worden genomen. Die richtlijn voorziet in de instelling van beschermings- en toezichtsgebieden bij een uitbraak van hoogpathogene aviaire influenza.

    (5)

    Frankrijk heeft de Commissie in kennis gesteld van uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) van het subtype H5, te weten H5N1 en H5N2, in bedrijven op zijn grondgebied waar pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels worden gehouden.

    (6)

    Uit laboratoriumonderzoek, waaronder ook sequentiebepaling, dat wordt uitgevoerd met het oog op nadere karakterisering van het virus dat tot de eerste uitbraak heeft geleid, blijkt dat het genetisch materiaal van de virusstam HPAI H5N1 verschilt van dat van het HPAI-virus van het subtype H5N1 dat voor het eerst in 2005 in Europa is opgedoken. Het lijkt erop dat de in Frankrijk aangetroffen HPAI-virusstam van het subtype H5N1 onlangs van een eerder in de Unie gedetecteerde laagpathogene vorm is gemuteerd tot een virus met een hoge pathogeniteit. Derhalve blijkt het niet nodig dezelfde aanvullende beschermende maatregelen als die bedoeld in Beschikking 2006/415/EG van de Commissie (4) te treffen, die specifiek zijn vastgesteld voor de hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 die voor het eerst in 2005 in Europa is opgedoken.

    (7)

    Frankrijk heeft derhalve onmiddellijk de vereiste bestrijdingsmaatregelen krachtens Richtlijn 2005/94/EG genomen, waaronder de instelling van beschermings- en toezichtsgebieden.

    (8)

    De Commissie heeft die maatregelen samen met Frankrijk bestudeerd en heeft geconstateerd dat de grenzen van de door de bevoegde autoriteit van die lidstaat ingestelde beschermings- en toezichtsgebieden op voldoende afstand liggen van de bedrijven waar de uitbraken zijn bevestigd.

    (9)

    Om te voorkomen dat de handel in de Unie onnodig wordt verstoord en om te vermijden dat derde landen ongerechtvaardigde handelsbelemmeringen opwerpen, moeten de in Frankrijk ingestelde beschermings- en toezichtsgebieden in samenwerking met die lidstaat snel op EU-niveau worden vastgesteld.

    (10)

    Dienovereenkomstig moeten de beschermings- en toezichtsgebieden in Frankrijk, waarin de maatregelen op het gebied van de diergezondheid als bepaald in Richtlijn 2005/94/EG worden toegepast, in de bijlage bij dit besluit worden vastgesteld, tezamen met de duur van die regionalisering.

    (11)

    De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Frankrijk ziet erop toe dat de overeenkomstig artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2005/94/EG ingestelde beschermings- en toezichtsgebieden ten minste de gebieden omvatten die in de delen A en B van de bijlage bij dit besluit als beschermings- en toezichtsgebieden zijn opgenomen.

    Artikel 2

    Dit besluit is van toepassing tot en met 31 maart 2016.

    Artikel 3

    Dit besluit is gericht tot de Franse Republiek.

    Gedaan te Brussel, 2 december 2015.

    Voor de Commissie

    Vytenis ANDRIUKAITIS

    Lid van de Commissie


    (1)  PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13.

    (2)  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29.

    (3)  Richtlijn 2005/94/EG van de Raad van 20 december 2005 betreffende communautaire maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza en tot intrekking van Richtlijn 92/40/EEG (PB L 10 van 14.1.2006, blz. 16).

    (4)  Beschikking 2006/415/EG van de Commissie van 14 juni 2006 betreffende bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 bij pluimvee in de Gemeenschap en tot intrekking van Beschikking 2006/135/EG (PB L 164 van 16.6.2006, blz. 51).


    BIJLAGE

    Deel A

    Beschermingsgebied als bedoeld in artikel 1:

    ISO-landencode

    Lidstaat

    Postcode

    Naam

    Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 29 van Richtlijn 2005/94/EG

    FR

    Frankrijk

     

    Gebied omvattende de gemeenten:

     

     

     

    24042

    24055

    24069

    24115

    24520

    24561

    Biras

    Bourdeilles

    Bussac

    Château-L'Evêque

    Sencenac-Puy-De-Fourches

    Valeul

    13.12.2015

    24095

    24481

    Chaleix

    Saint-Paul-la-Roche

    23.12.2015

    24082

    24152

    24207

    24587

    Carsac-Aillac

    Domme

    Groléjac

    Vitrac

    24.12.2015

    Deel B

    Toezichtsgebied als bedoeld in artikel 1:

    ISO-landencode

    Lidstaat

    Postcode

    Naam

    Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 31 van Richtlijn 2005/94/EG

    FR

    Frankrijk

     

    Gebied omvattende de gemeenten:

     

    H5N1

     

    24002

    24010

    24064

    24098

    24102

    24108

    24129

    24135

    24144

    24170

    24198

    24200

    24243

    24266

    24286

    24319

    24430

    24553

    Agonac

    Annesse-et-Beaulieu

    Brantome

    Champcevinel

    Chancelade

    La Chapelle-Gonaguet

    Condat-Sur Trincou

    Cornille

    Creyssac

    Eyvirat

    La Gonterie-Boulouneix

    Grand-Brassac

    Lisle

    Mensignac

    Montagrier

    Paussac-Et-Saint-Vivien

    Saint-Julien-De-Bourdeilles

    Tocane-Saint-Apre

    22.12.2015

    24042

    24055

    24069

    24115

    24520

    24561

    Biras

    Bourdeilles

    Bussac

    Château-L'Evêque

    Sencenac-Puy-De-Fourches

    Valeul

    14.12.-….12.2015

    24133

    24180

    24218

    24269

    24304

    24305

    24428

    24486

    24489

    24498

    24519

    24522

    24551

    La Coquille

    Firbeix

    Jumilhac-le-Grand

    Mialet

    Nantheuil

    Nanthiat

    Saint-Jory-de-Chalais

    Saint-Pierre-de-Frugie

    Saint-Priest-les-Fougères

    Saint-Saud-Lacoussière

    Sarlande

    Sarrazac

    Thiviers

    1.1.2016

    24095

    24481

    Chaleix

    Saint-Paul-la-Roche

    24.12.2015-1.1.2016

    24086

    24091

    24150

    24040

    24063

    24074

    24081

    24082

    24300

    24336

    24341

    24355

    24366

    24395

    24432

    24450

    24470

    24471

    24510

    46006

    46098

    24512

    24520

    24574

    24577

    46186

    46194

    46216

    46257

    Castelnaud-la-Chapelle

    Cénac-et-Saint-Julien

    Daglan

    Beynac-et-Cazenac

    Bouzic

    Calviac-en-Périgord

    Carlux

    Carsac-Aillac

    Nabirat

    Prats-de-Carlux

    Proissans

    La Roque-Gageac

    Saint-André-d'Allas

    Saint-Cybranet

    Saint-Julien-de-Lampon

    Saint-Martial-de-Nabirat

    Sainte-Mondane

    Sainte-Nathalène

    Saint-Vincent-de-Cosse

    Anglars-Nozac

    Fajoles

    Saint-Vincent-le-Paluel

    Sarlat-la-Canéda

    Veyrignac

    Vézac

    Masclat

    Milhac

    Payrignac

    Saint-Cirq-Madelon

    2.1.2016

    24040

    24063

    24074

    24081

    24082

    24152

    24207

    24587

    Beynac-et-Cazenac

    Bouzic

    Calviac-en-Périgord

    Carlux

    Carsac-Aillac

    Domme

    Groléjac

    Vitrac

    25.12.2015-2.1.2016


    Top