EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC1015(06)
Publication of the application for recognition of a traditional term as provided for in Article 33 of Commission Regulation (EC) No 607/2009
Publication de la demande de reconnaissance d’une mention traditionnelle conformément à l’article 33 du règlement (CE) n ° 607/2009 de la Commission
Publication de la demande de reconnaissance d’une mention traditionnelle conformément à l’article 33 du règlement (CE) n ° 607/2009 de la Commission
OJ C 278, 15.10.2010, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.10.2010 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 278/25 |
Publication de la demande de reconnaissance d’une mention traditionnelle conformément à l’article 33 du règlement (CE) no 607/2009 de la Commission
2010/C 278/16
Conformément à l’article 33 du règlement (CE) no 607/2009 de la Commission (1), les demandes de reconnaissance de mentions traditionnelles sont publiées au Journal officiel, série C, afin que les tiers soient informés de l’existence de ces demandes et qu’ils puissent, le cas échéant, s’opposer à la reconnaissance et à la protection des mentions concernées.
PUBLICATION D’UNE DEMANDE DE RECONNAISSANCE D'UNE MENTION TRADITIONNELLE CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 33 DU RÈGLEMENT (CE) No 607/2009 DE LA COMMISSION
|
Date de réception |
22.6.2010 |
|
Nombre de pages |
16 |
|
Langue de la demande |
Anglais |
|
Numéro de dossier |
TDT-US-N0024 |
Demandeur:
|
Wine America |
|
1212 New York Avenue, Suite 425 |
|
Washington, DC 20005 |
|
UNITED STATES OF AMERICA |
|
California Export Association |
|
425 Market St., Suite 1000 |
|
San Francisco, CA 94105 |
|
UNITED STATES OF AMERICA |
Dénomination: TAWNY
Mention traditionnelle au sens de l'article 118 duovicies, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 1234/2007
Langue:
|
— |
Article 31, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 607/2009 de la Commission |
Liste des appellations d'origine protégées ou indications géographiques protégées concernées:
|
— |
Appellations d'origine protégées |
Catégories de produits de la vigne:
|
— |
Vin de liqueur [annexe XI ter du règlement (CE) no 1234/2007 du Conseil] |
Définition:
|
— |
Le terme «tawny» se rapporte à un type de vins vinés américains vieillis avant d'être mis en bouteilles. Au moment de leur mise en bouteille, ils présentent une robe aux reflets rouges dorés, d’où le terme «tawny». Ces vins doivent présenter les caractéristiques d’un vieillissement dans les règles de l’art, c’est-à-dire avoir perdu le fruité de leur verdeur au profit d’arômes plus complexes. Nombre d’entre eux présentent cependant un caractère frais et fruité bien développé, propre aux vins jeunes. Généralement issus d’assemblages de plusieurs millésimes, ces vins peuvent être vieillis en cuves de chêne et atteignent leur maturité optimale avant la commercialisation. La fortification doit être effectuée à l’aide d’eau de vie de raisins. |
(1) JO L 193 du 24.7.2009, p. 60.