ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 317

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

50. vuosikerta
5. joulukuuta 2007

Sisältö

I   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista

Sivu

ASETUKSET

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 1419/2007, annettu 29 päivänä marraskuuta 2007, Kiinan kansantasavallasta peräisin oleviin integroitujen elektronisten pienloistelamppujen (CFL-i) tuontiin sovellettavien polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä

1

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 1420/2007, annettu 4 päivänä joulukuuta 2007, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta ja Kazakstanista peräisin olevan piimangaanin tuonnissa sekä Ukrainasta peräisin olevan piimangaanin tuontia koskevan menettelyn päättämisestä

5

Komission asetus (EY) N:o 1421/2007, annettu 4 päivänä joulukuuta 2007, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

32

*

Komission asetus (EY) N:o 1422/2007, annettu 4 päivänä joulukuuta 2007, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2004/17/EY ja 2004/18/EY muuttamisesta hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyihin sovellettavien kynnysarvojen osalta (1)

34

*

Komission asetus (EY) N:o 1423/2007, annettu 4 päivänä joulukuuta 2007, maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 1291/2000 muuttamisesta

36

*

Komission asetus (EY) N:o 1424/2007, annettu 4 päivänä joulukuuta 2007, merentakaisten maiden ja alueiden assosiaatiosta Euroopan yhteisöön tehdyn neuvoston päätöksen 2001/822/EY täytäntöönpanosta annetun komission asetuksen (EY) N:o 2304/2002 muuttamisesta ja kymmenennen EKR:n alustavien määrärahojen kohdentamisesta

38

*

Komission asetus (EY) N:o 1425/2007, annettu 3 päivänä joulukuuta 2007, Belgian lipun alla purjehtivien alusten turskan kalastuksen kieltämisestä ICES-alueella IV ja EY:n vesillä alueella II a

55

*

Komission asetus (EY) N:o 1426/2007, annettu 3 päivänä joulukuuta 2007, Belgian lipun alla purjehtivien alusten turskan kalastuksen kieltämisestä ICES-alueilla VIIb–k, VIII, IX ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueella 34.1.1

57

*

Komission asetus (EY) N:o 1427/2007, annettu 3 päivänä joulukuuta 2007, Belgian lipun alla purjehtivien alusten molvan kalastuksen kieltämisestä ICES-alueella IV olevilla EY:n vesillä

59

*

Komission asetus (EY) N:o 1428/2007, annettu 4 päivänä joulukuuta 2007, tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteen VII muuttamisesta (1)

61

II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

PÄÄTÖKSET

Neuvosto

2007/786/EY

*

Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä lokakuuta 2007, Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Israelin valtion Euro–Välimeri-sopimukseen liitettävän pöytäkirjan allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi

63

Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden ja Israelin valtion välisestä assosioinnista tehtyyn Euro–Välimeri-sopimukseen liitettävä Pöytäkirja Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi

65

2007/787/EY

*

Neuvoston päätös, tehty 29 päivänä marraskuuta 2007, Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Israelin valtion välisen assosioinnin perustavaan Euro–Välimeri-sopimukseen liitettävän pöytäkirjan tekemisestä Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi

75

Komissio

2007/788/EY

*

Komission päätös, tehty 13 päivänä syyskuuta 2007, EY:n perustamissopimuksen 81 artiklan mukaisesta menettelystä (Asia COMP/E-2/39.140 – DaimlerChrysler) (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 4275)

76

2007/789/EY

*

Komission päätös, tehty 4 päivänä joulukuuta 2007, Kiinan kansantasavallasta ja Kazakstanista peräisin olevan piimangaanin tuonnissa asetuksella (EY) N:o 1420/2007 käyttöön otetun lopullisen polkumyyntitullin suspendoimisesta

79

Euroopan keskuspankki

2007/790/EY

*

Euroopan keskuspankin päätös, tehty 23 päivänä marraskuuta 2007, vuonna 2008 liikkeeseen laskettavien metallirahojen määrän hyväksymisestä (EKP/2007/16)

81

III   Euroopan unionista tehtyä sopimusta soveltamalla annetut säädökset

EUROOPAN UNIONISTA TEHDYN SOPIMUKSEN V OSASTOA SOVELTAMALLA ANNETUT SÄÄDÖKSET

*

Neuvoston päätös 2007/791/YUTP, tehty 4 päivänä joulukuuta 2007, Euroopan unionin poliisioperaatiosta Bosnia ja Hertsegovinassa hyväksytyn yhteisen toiminnan 2007/749/YUTP täytäntöönpanosta

83

Oikaisuja

Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1391/2007, annettu 27 päivänä marraskuuta 2007, asetuksen (EY) N:o 1267/2007 soveltamista koskevista erityisistä toimenpiteistä sianliha-alalla (EUVL L 310, 28.11.2007)

84

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI