EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC1015(07)
Publication of the application for recognition of a traditional term as provided for in Article 33 of Commission Regulation (EC) No 607/2009
Publicação de um pedido de reconhecimento de uma menção tradicional nos termos do artigo 33. °do Regulamento (CE) n. ° 607/2009 da Comissão
Publicação de um pedido de reconhecimento de uma menção tradicional nos termos do artigo 33. °do Regulamento (CE) n. ° 607/2009 da Comissão
JO C 278 de 15.10.2010, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.10.2010 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 278/26 |
Publicação de um pedido de reconhecimento de uma menção tradicional nos termos do artigo 33.o do Regulamento (CE) n.o 607/2009 da Comissão
2010/C 278/17
Nos termos do artigo 33.o do Regulamento (CE) n.o 607/2009 da Comissão (1), os pedidos de reconhecimento de menções tradicionais são publicados no Jornal Oficial, Série C, informando assim as partes interessadas da existência do pedido e possibilitando deste modo a apresentação de objecções ao reconhecimento e protecção da menção tradicional objecto do requerimento.
PUBLICAÇÃO DE UM PEDIDO DE RECONHECIMENTO DE UMA MENÇÃO TRADICIONAL NOS TERMOS DO ARTIGO 33.o DO REGULAMENTO (CE) N.o 607/2009 DA COMISSÃO
|
Data de recepção |
22.6.2010 |
|
Número de páginas |
16 |
|
Língua de apresentação do pedido |
Inglês |
|
Número do processo |
TDT-US-N0025 |
Requerente:
|
Wine America |
|
1212 New York Avenue, Suite 425 |
|
Washington, DC 20005 |
|
UNITED STATES OF AMERICA |
|
California Export Association |
|
425 Market St., Suite 1000 |
|
San Francisco, CA 94105 |
|
UNITED STATES OF AMERICA |
Denominação: VINTAGE
Menção tradicional na acepção do artigo 118.o-U, n.o 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.o 1234/2007.
Língua:
|
— |
Ver o artigo 31.o, n.o 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.o 607/2009 da Comissão. |
Lista das denominações de origem protegidas ou indicações geográficas protegidas em causa:
|
— |
Denominações de origem protegidas. |
Categorias de produtos vitivinícolas:
|
— |
Vinho, vinho licoroso — anexo XI-B do Regulamento (CE) n.o 1234/2007 do Conselho. |
Definição:
|
— |
A denominação «vintage», utilizada isoladamente ou integrada numa menção descritiva, como «Vintage Character», descreve um tipo de vinho dos Estados Unidos da América em cuja elaboração 85 % da matéria-prima provém de uma única colheita, cujo ano figura no rótulo. Quando aplicada a um vinho aguardentado dos Estados Unidos da América, o vinho caracteriza-se também, em geral, por um período relativamente longo de maturação em garrafa e é geralmente escuro, encorpado e macio. Normalmente, estes vinhos aguardentados dos Estados Unidos da América também melhoram com o envelhecimento ou estágio em cave. A fortificação é obrigatoriamente efectuada com aguardente vínica. |
(1) JO L 193 de 24.7.2009, p. 60.