Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015TB0544

    Causa T-544/15: Ordinanza del Tribunale del 13 settembre 2016 — Terna/Commissione («Ricorso di annullamento — Progetti di interesse comune dell’Unione — Contributo finanziario dell’Unione a due progetti nel settore delle reti dell’energia transeuropee — Riduzione del contributo finanziario inizialmente concesso a seguito di un audit — Atto preparatorio — Atto non impugnabile — Irricevibilità»)

    GU C 402 del 31.10.2016, p. 46–46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    31.10.2016   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    C 402/46


    Ordinanza del Tribunale del 13 settembre 2016 — Terna/Commissione

    (Causa T-544/15) (1)

    ((«Ricorso di annullamento - Progetti di interesse comune dell’Unione - Contributo finanziario dell’Unione a due progetti nel settore delle reti dell’energia transeuropee - Riduzione del contributo finanziario inizialmente concesso a seguito di un audit - Atto preparatorio - Atto non impugnabile - Irricevibilità»))

    (2016/C 402/54)

    Lingua processuale: l'italiano

    Parti

    Ricorrente: Terna — Rete elettrica nazionale SpA (Roma, Italia) (rappresentanti: A. Police, L. Di Via, F. Covone e D. Carria, avvocati)

    Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: O. Beynet, L. Di Paolo e A. Tokár, agenti)

    Oggetto

    Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e volta all’annullamento della decisione asseritamente contenuta nella lettera della Commissione, del 6 luglio 2015, che riduce il contributo finanziario inizialmente concesso nell’ambito di due progetti (progetti 2009-E 255/09-ENER/09/TEN-E--S12.564583 e 2007-E 221/07/2007-TREN/07TEN-E-S07.91403) nel settore delle reti dell’energia transeuropee.

    Dispositivo

    1)

    Il ricorso è respinto.

    2)

    Terna — Rete elettrica nazionale SpA è condannata alle spese.


    (1)  GU C 363 del 3.11.2015.


    Top