Últimas novedades de la web de EUR-Lex: 10/2020
A continuación, presentamos los principales cambios introducidos recientemente en EUR-Lex.
Entre las principales mejoras y nuevas funciones de la última versión de EUR-Lex figuran las siguientes:
- A la izquierda de la página de resultados, se reestructuran y reordenan los filtros. De esta manera, para los usuarios resulta más claro y sencillo ver los filtros que tienen a su disposición.
- Se enriquecen los textos consolidados mediante nuevos anclajes y enlaces. Resultará más fácil navegar por los textos, y los usuarios podrán encontrar con rapidez los pasajes a los que se refiere un determinado acto modificativo.
- A partir de ahora, habrá siempre un enlace que lleve a la versión actualizada de los textos consolidados. . El enlace llevará siempre a la versión más reciente. En caso de que esté pendiente de consolidación algún acto modificativo o corrección de errores, el enlace también llevará a una lista de los documentos correspondientes.
- En el formulario de búsqueda avanzada, al seleccionar la colección "Jurisprudencia", se añade al recuadro "Relaciones con otros actos jurídicos –Tipo de relación" un nuevo valor: "Citas" . Esta nueva opción permite buscar toda la jurisprudencia que cita una determinada norma.
- Si su búsqueda experta contiene algún error, EUR-Lex marca en amarillo dónde debe modificar la sintaxis.
- En la página de Medidas Nacionales de Transposición, se mejora la presentación de la traducción automática de resultados: aparecen al mismo tiempo el título original y su traducción .
- En la versión móvil de EUR-Lex, se simplifica la presentación de la página de resultados de la búsqueda. A partir de ahora, se ocultan por defecto las lenguas de publicación del DO, que aparecerán pulsando "Más información".
Página de resultados
Actos consolidados
Búsqueda
Medidas nacionales de transposición
Versión para dispositivos móviles
Contáctenos si desea hacer algún comentario o pregunta sobre estos cambios.