Seneste nyt om EUR-Lex: 03/2020

Her er de vigtigste ændringer på EUR-Lex for nylig.

Konsoliderede retsakter

Følgende er tilføjet til visningen af konsoliderede retsakter:

Under titlen på den konsoliderede retsakt er der tilføjet et link til den oprindelige retsakt.
Det angives også, om den oprindelige retsakt er i kraft eller ej (eller om datoen for dens ikrafttræden endnu er ukendt).
Et nyt link omdirigerer brugerne til den nuværende konsoliderede udgave af en retsakt. Hvis retsakten er ophævet, henviser linket til den seneste konsoliderede udgave.
Til venstre på siden finder du også en liste over links til alle konsoliderede udgaver af en retsakt. Den nuværende konsoliderede udgave er angivet med fed skrifttype, og den udgave, som brugeren ser, står med fremhævet tekst. Linket til den oprindelige retsakt vises nederst på listen.
Der er nu tilføjet en indholdsfortegnelse for alle konsoliderede tekster i venstre side under listen over konsoliderede udgaver. Det gør det lettere at navigere rundt i retsakten.
Den flersprogede visning tager nu hensyn til eventuelle præambler, hvorved teksterne bliver bedre tilpasset til hinanden.

I søgefeltet ”Avanceret søgning” er feltet ”tekstsøgning” blevet forenklet og udvidet med en ny OG-knap, der bl.a. åbner mulighed for at søge på dokumenter med specifikke termer i titlen og andre i selve teksten.

Nederst på siden under ”Avanceret søgning” er der desuden tilføjet en ny søgeboks ”Vis kun dokumenter, der findes på”, som gør det muligt kun at søge på dokumenter, der findes på bestemte sprog.

Der kan nu søges på resuméer af retspraksis og JURE-resuméer på hjemmesiden efter dokumentnummer og Celex-nummer.

Celex-nummeret for resuméer af retspraksis består af Celex-nummeret for den relevante retspraksis med tilføjelse af "_SUM" (f.eks. 62016TJ0830_SUM).

Celex-nummeret for JURE-resuméer består af Celex-nummeret for den relevante JURE-retspraksis med tilføjelse af "_SUMJURE" (f.eks. 82018DE1211(51)_SUMJURE).

Du kan se flere oplysninger på siden for søgeresultater ved at klikke på "Ændr visning af metadata" øverst eller nederst på siden:
- Tilgængelige sprog og formater.
- Procedurenummer, dvs. nummeret på den interinstitutionelle lovgivningsprocedure.
- Mødenummer (for visse dokumenter fra Europa-Parlamentet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget).

Når en retsakt ikke har nogen nærmere angivet sidste gyldighedsdato, vil angivelsen nu være ”Ingen slutdato” i stedet for det tidligere anførte ”31/12/9999”
Tidslinjen for lovgivningsprocedurer er ændret. Nu vises de seneste begivenheder øverst på siden og de ældste nederst. Du kan ændre rækkefølgen for at få de ældste øverst ved at klikke på "Omvendt rækkefølge".
Visningen af ECB-retsakter, der er vedtaget fra og med 1/1/2020, er blevet strømlinet. Deres Celex-numre er ikke længere baseret på interne ECB-numre, men på det nummer, de får, når de offentliggøres i EU-Tidende.
Dokumenternes indholdsfortegnelse er mere synlige og bedre struktureret.

Der er nu flere oplysninger om Kommissionens forslag (vedtaget, trukket tilbage og afvist).
Statistik om retsakter kan nu eksporteres i følgende formater: CSV, TSV, Excel, XML og PDF.

Kontakt os, hvis du har bemærkninger til eller spørgsmål om disse ændringer.