Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32007R1299

Uredba Komisije (EZ) br. 1299/2007 od 6. studenoga 2007. o priznavanju proizvođačkih grupa za hmelj (Kodificirana verzija)

SL L 289, 07/11/2007, p. 4–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/07/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1299/oj

03/Sv. 026

HR

Službeni list Europske unije

255

32007R1299

L 289/4

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

06.11.2007.

UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1299/2007

od 6. studenoga 2007.

o priznavanju proizvođačkih grupa za hmelj

(Kodificirana verzija)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1952/2005 od 23. studenoga 2005. o zajedničkoj organizaciji tržišta hmelja i o stavljanju izvan snage uredbi (EEZ) br. 1696/71, (EEZ) br. 1037/72, (EEZ) br. 879/73 i (EEZ) br. 1981/82 (1), a posebno njezin članak 17.,

budući da:

(1)

Uredba Komisije (EEZ) br. 1351/72 od 28. lipnja 1972. o priznavanju proizvođačkih grupa za hmelj (2) nekoliko je puta znatno izmijenjena (3). Radi jasnoće i racionalnosti, navedenu je Uredbu potrebno kodificirati.

(2)

Uvjeti utvrđeni u članku 7. stavku 2. Uredbe (EZ) br. 1952/2005 za priznavanje proizvođačkih grupa za hmelj uključuju posebno primjenu zajedničkih pravila za proizvodnju i stavljanje na tržište u prvoj fazi plasmana, kao i dokaz o gospodarski održivoj djelatnosti. Ti se uvjeti moraju navesti.

(3)

Kako bi se osigurala ujednačenost upravnog postupka, potrebno je utvrditi detaljna pravila za podnošenje zahtjeva, odobrenje i povlačenje priznavanja.

(4)

S ciljem informiranja država članica i zainteresiranih stranaka, potrebno je na početku svake kalendarske godine objaviti popis grupa koje su bile priznate tijekom prethodne kalendarske godine, kao i popis onih grupa za koje je priznavanje povučeno.

(5)

Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za hmelj,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

1.   Zajednička pravila iz članka 7. stavka 2. točaka (b) i (c) Uredbe (EZ) br. 1952/2005 utvrđuju se u pisanom obliku. Ona sadrže barem:

(a)

u pogledu proizvodnje:

i.

odredbe koje se odnose na korištenje jedne ili više određenih sorti pri obnovi ili stvaranju novih nasada;

ii.

odredbe koje se odnose na poštovanje određenih metoda uzgoja i zaštite bilja;

iii.

odredbe koje se odnose na žetvu, sušenje i, kada je to primjereno, pripremu za stavljanje na tržište;

(b)

u pogledu stavljanja na tržište, posebno u vezi s koncentracijom i uvjetima ponude:

i.

opće odredbe koje uređuju prodaju putem grupe;

ii.

odredbe koje se odnose na količine koje proizvođači smiju sami prodavati te pravila koja uređuju takvu prodaju.

2.   „Prva faza komercijalizacije” znači da prodaju hmelja vrši sam proizvođač ili, u slučaju proizvođačke grupe, da njezini članovi prodaju hmelj za veleprodaju ili korisničkoj industriji.

Članak 2.

1.   Da bi bila priznata, proizvođačka grupa mora obuhvaćati površinu od barem 60 hektara i barem sedam proizvođača.

U slučaju Grčke, najmanji broj hektara smanjen je na 30.

2.   U skladu s postupkom iz članka 16. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1952/2005, državu članicu se, na njezin zahtjev, može ovlastiti da prizna grupu čije registrirane površine obuhvaćaju manje od 60 hektara ako se te površine nalaze u priznatoj proizvođačkoj regiji koja pokriva manje od 100 hektara.

Članak 3.

Uz zahtjev za priznavanje potrebno je priložiti sljedeće dokumente i informacije:

(a)

statut;

(b)

imena osoba koja su ovlaštene djelovati u ime grupe;

(c)

popis aktivnosti koji opravdava zahtjev za priznavanje;

(d)

dokaz da se poštuju odredbe članka 2.

Članak 4.

1.   Države članice donose odluku u vezi sa zahtjevom za priznavanje u roku od tri mjeseca od njegovog primitka.

2.   Priznavanje grupe se povlači ako se uvjeti utvrđeni za priznavanje više ne poštuju ili ako se takvo priznavanje temelji na netočnim podacima.

Priznavanje se povlači retroaktivno ako je dobiveno ili korišteno na prijevaran način.

3.   Države članice vrše stalan nadzor priznatih grupa nad njihovim poštovanjem uvjeta na temelju kojih su stekle priznavanje.

Članak 5.

1.   U slučaju kada država članica odobri, odbije ili povuče priznavanje grupe, ona o tome obavješćuje Komisiju u roku od dva mjeseca nakon priopćenja svoje odluke podnositelju zahtjeva te navodi razloge odbijanja zahtjeva za priznavanje ili povlačenja priznavanja.

2.   Na početku svake kalendarske godine Komisija osigurava objavu popisa u Službenom listu Europske unije grupa koje su bile priznate tijekom prethodne kalendarske godine, kao i onih grupa čije je priznavanje povučeno tijekom istog razdoblja.

Članak 6.

Uredba (EEZ) br. 1351/72 stavlja se izvan snage.

Upućivanja na Uredbu stavljenu izvan snage tumače se kao upućivanja na ovu Uredbu i čitaju se u skladu s korelacijskom tablicom iz Priloga II.

Članak 7.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 6. studenoga 2007.

Za Komisiju

Predsjednik

José Manuel BARROSO

(1)  SL L 314, 30.11.2005., str. 1. kako je ispravljeno u SL L 317, 3.12.2005., str. 29.

(2)  SL L 148, 30.6.1972., str. 13. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 3858/87 (SL L 363, 23.12.1987., str. 27.).

(3)  Vidjeti Prilog I.

PRILOG I.

Uredba stavljena izvan snage s popisom njezinih uzastopnih izmjena

Uredba Komisije (EEZ) br. 1351/72

(SL L 148, 30.6.1972., str. 13.)

Uredba Komisije (EEZ) br. 2564/77

(SL L 299, 23.11.1977., str. 9.)

Članak 21. i Prilog I. odjeljak II.B točka (e) Akta o pristupanju iz 1979.

(SL L 291, 19.11.1979., str. 77.)

Uredba Komisije (EEZ) br. 2591/85

(SL L 247, 14.9.1985., str. 12.)

Uredba Komisije (EEZ) br. 1323/86

(SL L 117, 6.5.1986., str. 12.)

Uredba Komisije (EEZ) br. 3858/87

(SL L 363, 23.12.1987., str. 27.)

PRILOG II.

Korelacijska tablica

Uredba (EEZ) br. 1351/72

Ova Uredba

Članak 1. stavak 1. uvodne riječi

Članak 1. stavak 1. uvodne riječi

Članak 1. stavak 1. točka (a) uvodne riječi

Članak 1. stavak 1. točka (a) uvodne riječi

Članak 1. stavak 1. točka (a) podtočka (aa)

Članak 1. stavak 1. točka (a) podtočka i.

Članak 1. stavak 1. točka (a) podtočka (bb)

Članak 1. stavak 1. točka (a) podtočka ii.

Članak 1. stavak 1. točka (a) podtočka (cc)

Članak 1. stavak 1. točka (a) podtočka iii.

Članak 1. stavak 1. točka (b) uvodne riječi

Članak 1. stavak 1. točka (b) uvodne riječi

Članak 1. stavak 1. točka (b) podtočka (aa)

Članak 1. stavak 1. točka (b) podtočka i.

Članak 1. stavak 1. točka (b) podtočka (bb)

Članak 1. stavak 1. točka (b) podtočka ii.

Članak 1. stavak 1. točka (b) podtočka (cc)

—

Članak 1. stavak 2.

Članak 1. stavak 2.

Članak 2. stavak 1. prva rečenica

Članak 2. stavak 1. prvi podstavak

Članak 2. stavak 1. druga rečenica

Članak 2. stavak 1. drugi podstavak

Članak 2. stavak 2.

Članak 2. stavak 2.

Članak 3.

Članak 3.

Članak 4. stavak 1.

Članak 4. stavak 1.

Članak 4. stavak 2. prva rečenica

Članak 4. stavak 2. prvi podstavak

Članak 4. stavak 2. druga rečenica

Članak 4. stavak 2. drugi podstavak

Članak 4. stavak 3. prvi podstavak

Članak 4. stavak 3.

Članak 4. stavak 3. drugi podstavak

—

Članak 5.

—

Članak 6.

Članak 5.

—

Članak 6.

Članak 7.

Članak 7.

—

Prilog I.

—

Prilog II.
Top