This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0021
Case T-21/18: Judgment of the General Court of 17 December 2019 — Poland v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Fruit and vegetable sectors — Aid to producer groups — Expenditure incurred by Poland — Deficiencies in key and secondary controls — Verification of recognition plans and recognition criteria — Checks on applications for aid — Eligibility of producer groups — Economic consistency — Necessity and eligibility for financing — Reasonableness of the expenditure — Systemic deficiencies — Risk to EAGF — Corrective measures — Flat-rate corrections of 25 %)
Byla T-21/18: 2019 m. gruodžio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lenkija/Komisija (EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Vaisių bei daržovių sektoriai – Pagalba gamintojų grupėms – Lenkijos patirtos išlaidos – Pagrindinės ir papildomos kontrolės trūkumai – Pripažinimo planų ir pripažinimo kriterijų patikros – Pagalbos paraiškų patikros – Gamintojų grupių tinkamumas pagalbai gauti – Ekonominis nuoseklumas – Investicijų būtinybė ir tinkamumas – Išlaidų pagrįstumas – Sisteminiai trūkumai – EŽŪGF kylanti rizika – Korekcinės priemonės – 25 % fiksuoto dydžio korekcijos)
Byla T-21/18: 2019 m. gruodžio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lenkija/Komisija (EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Vaisių bei daržovių sektoriai – Pagalba gamintojų grupėms – Lenkijos patirtos išlaidos – Pagrindinės ir papildomos kontrolės trūkumai – Pripažinimo planų ir pripažinimo kriterijų patikros – Pagalbos paraiškų patikros – Gamintojų grupių tinkamumas pagalbai gauti – Ekonominis nuoseklumas – Investicijų būtinybė ir tinkamumas – Išlaidų pagrįstumas – Sisteminiai trūkumai – EŽŪGF kylanti rizika – Korekcinės priemonės – 25 % fiksuoto dydžio korekcijos)
OL C 54, 2020 2 17, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.2.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 54/46 |
2019 m. gruodžio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lenkija/Komisija
(Byla T-21/18) (1)
(EŽŪGF ir EŽŪFKP - Nefinansuojamos išlaidos - Vaisių bei daržovių sektoriai - Pagalba gamintojų grupėms - Lenkijos patirtos išlaidos - Pagrindinės ir papildomos kontrolės trūkumai - Pripažinimo planų ir pripažinimo kriterijų patikros - Pagalbos paraiškų patikros - Gamintojų grupių tinkamumas pagalbai gauti - Ekonominis nuoseklumas - Investicijų būtinybė ir tinkamumas - Išlaidų pagrįstumas - Sisteminiai trūkumai - EŽŪGF kylanti rizika - Korekcinės priemonės - 25 % fiksuoto dydžio korekcijos)
(2020/C 54/50)
Proceso kalba: lenkų
Šalys
Ieškovė: Lenkijos Respublika, atstovaujama B. Majczyna, M. Pawlicka ir D. Krawczyk
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Lewis ir A. Stobiecka-Kuik
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas iš dalies panaikinti 2017 m. lapkričio 8 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2017/2014 dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (OL L 292, 2017, p. 61).
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš Lenkijos Respublikos jos ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |