This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CB0534
Case C-534/12 P: Order of the Court of Justice (Tenth Chamber) of 5 December 2013 — Luigi Marcuccio v European Commission (Appeal — Action for review — Order of the General Court of the European Union declaring the action inadmissible — Assignment — Reassignment from the delegation in Luanda (Angola) to Brussels (Belgium) — Decision to pack and remove the applicant’s personal effects in his absence — Consequences of a later judgment of the General Court)
Byla C-534/12 P: 2013 m. gruodžio 5 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis byloje Luigi Marcuccio prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Prašymas peržiūrėti — Europos Bendrojo Teismo sprendimas, kuriuo prašymas pripažįstamas nepriimtinu — Paskyrimas — Paskyrimas į kitas pareigas iš delegacijos Luandoje (Angola) į Briuselį (Belgija) — Sprendimas supakuoti ir perkraustyti asmeninius apelianto daiktus jos nesant — Vėliau priimto Bendrojo Teismo sprendimo pasekmės)
Byla C-534/12 P: 2013 m. gruodžio 5 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis byloje Luigi Marcuccio prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Prašymas peržiūrėti — Europos Bendrojo Teismo sprendimas, kuriuo prašymas pripažįstamas nepriimtinu — Paskyrimas — Paskyrimas į kitas pareigas iš delegacijos Luandoje (Angola) į Briuselį (Belgija) — Sprendimas supakuoti ir perkraustyti asmeninius apelianto daiktus jos nesant — Vėliau priimto Bendrojo Teismo sprendimo pasekmės)
OL C 52, 2014 2 22, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.2.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 52/22 |
2013 m. gruodžio 5 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis byloje Luigi Marcuccio prieš Europos Komisiją
(Byla C-534/12 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Prašymas peržiūrėti - Europos Bendrojo Teismo sprendimas, kuriuo prašymas pripažįstamas nepriimtinu - Paskyrimas - Paskyrimas į kitas pareigas iš delegacijos Luandoje (Angola) į Briuselį (Belgija) - Sprendimas supakuoti ir perkraustyti asmeninius apelianto daiktus jos nesant - Vėliau priimto Bendrojo Teismo sprendimo pasekmės)
2014/C 52/38
Proceso kalba: italų
Šalys
Apeliantas: Luigi Marcuccio, atstovaujamas advokato G. Cipressa
Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir G. Gattinara
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2012 m. rugsėjo 11 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) nutarties Marcuccio prieš Komisiją (T-241/03 REV), kuria Bendrasis Teismas atmetė prašymą peržiūrėti 2006 m. gegužės 17 d. Bendrojo Teismo nutartį Marcuccio prieš Komisiją (T-241/03) — Bendrojo Teismo procedūros reglamento 64 straipsnio 4 dalies pirmos pastraipos ir 127 straipsnio 2 dalies pažeidimas — Teisingumo Teismo statuto 44 straipsnio 1 ir 2 dalių pažeidimas — Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnio pažeidimas.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
Priteisti iš Luigi Marcuccio bylinėjimosi išlaidas. |