—

cinneadh an chosantóra an 17 Nollaig 2021 gan mhíreanna (1) agus (2) a chur i bhfeidhm den chuid oibríochtúil de bhreithiúnas Chúirt Ghinearálta an Aontais Eorpaigh, an 16 Nollaig 2020, i gcás T-187/18, VP v Cedefop a chur ar neamhní;

—

an cinneadh ceangailte gan conradh fostaíochta an iarratasóra a athnuachan ar feadh tréimhse éiginnte le héifeacht ón 16 Samhain 2017 a chur ar neamhní;

—

cinneadh an 17 Meitheamh 2022 ón gcosantóir ag diúltú do ghearán an iarratasóra an 3 Márta 2022 in aghaidh chinneadh an 17 Nollaig 2021 a chur ar neamhní;

—

a ordú cúiteamh an dochar morálta a d'fhulaing an t-iarratasóir a mheas “ex aequo et bono” go céad míle Euro;

—

a ordú don chosantóir na costais a íoc.

1.

An chéad saincheist dlí lena n-éilítear go ndéantar cinneadh an chosantóra gan na croí-roinn (1) agus (2) de bhreithiúnas an 16 Nollaig 2020 a chur chun feidhme i gcás T-187/18, VP v Cedefop agus, dá bharr sin, gan conradh fostaíochta an iarratasóra a athnuachan trí shárú ar an oibleagáid de bhun Airteagal 266 CFAE chun an Breithiúnas i gCás T-187/18 an 16 Nollaig 2020 a chomhlíonadh agus earráid fhollasach measúnaithe.

2.

An dara saincheist dlí lena n-éilítear gur theip ar an gcosantóir a oibleagáid i leith dualgais cúraim.

3.

An tríú saincheist dlí lena n-éilítear gur sháraigh an cosantóir prionsabail na cóireála comhionanna agus na cosanta ar ionchais dlisteanacha.

4.

An ceathrú saincheist dlí lena n-éilítear gur bhain an cosantóir mí-úsáid as a chumhacht.