This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0116
Case C-116/14: Action brought on 10 March 2014 — European Commission v Portuguese Republic
Kohtuasi C-116/14: 10. märtsil 2014 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik
Kohtuasi C-116/14: 10. märtsil 2014 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik
ELT C 135, 5.5.2014, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.5.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 135/27 |
10. märtsil 2014 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik
(Kohtuasi C-116/14)
2014/C 135/32
Kohtumenetluse keel: portugali
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: N. Yerrell ja P. Guerra e Andrade)
Kostja: Portugali Vabariik
Hageja nõuded
— |
tuvastada, et kuna Portugali Vabariik ei kehtestanud nõutud suuniseid ega teavitanud neist, siis on Portugali Vabariik rikkunud talle Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/96/EÜ (maanteede infrastruktuuri ohutuse korraldamise kohta) (1) artikli 8 lõigetest 1 ja 2 tulenevaid kohustusi; |
— |
mõista kohtukulud välja Portugali Vabariigilt. |
Väited ja peamised argumendid
Direktiivi 2008/96 artikli 8 lõikes 1 on sätestatud, et liikmesriigid tagavad, et suunised, kui neid veel ei ole, võetakse vastu hiljemalt 19. detsembril 2011, et abistada pädevaid asutusi selle direktiivi kohaldamisel.
Rohkem kui kaks aastat pärast kõnealuste suuniste vastuvõtmiseks antud tähtaja möödumist ei ole Portugali riik neid ikka veel kehtestanud.
Vastavalt direktiivi 2008/96 artikli 8 lõikele 2 teavitavad liikmesriigid nendest suunistest komisjoni kolme kuu jooksul alates suuniste vastuvõtmisest.
Portugali riik ei ole suuniseid vastu võtnud ja on seega rikkunud eespool nimetatud teavitamiskohustust.