EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0822
Case C-822/19: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Alba Iulia (Romania) lodged on 5 November 2019 — Flavourstream SRL v Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov, Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală a Vămilor — Direcția Regională Vamală Brașov — Biroul Vamal de Interior Sibiu
Case C-822/19: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Alba Iulia (Romania) lodged on 5 November 2019 — Flavourstream SRL v Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov, Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală a Vămilor — Direcția Regională Vamală Brașov — Biroul Vamal de Interior Sibiu
Case C-822/19: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Alba Iulia (Romania) lodged on 5 November 2019 — Flavourstream SRL v Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov, Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală a Vămilor — Direcția Regională Vamală Brașov — Biroul Vamal de Interior Sibiu
OJ C 54, 17.2.2020, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.2.2020 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 54/29 |
Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Alba Iulia (Romania) lodged on 5 November 2019 — Flavourstream SRL v Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov, Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală a Vămilor — Direcția Regională Vamală Brașov — Biroul Vamal de Interior Sibiu
(Case C-822/19)
(2020/C 54/31)
Language of the case: Romanian
Referring court
Curtea de Apel Alba Iulia
Parties to the main proceedings
Appellants, defendants at first instance: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov, Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală a Vămilor — Direcția Regională Vamală Brașov — Biroul Vamal de Interior Sibiu
Respondent, applicant at first instance: Flavourstream SRL
Question referred
Must the nomenclature in Annex I to Regulation No 2658/87, as amended by Implementing Regulation 2016/1821, (1) be interpreted as meaning that the product ‘AURIC GMO FREE’, which is at issue in the present case, is to be classified under tariff subheading 17 029 095 or subheading 29 124 900 of that nomenclature?
(1) Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1821 of 6 October 2016 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ 2016 L 294, p. 1).