Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019CN0871

    Sag C-871/19: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Corte suprema di cassazione (Italien) den 26. november 2019 – Prefettura Ufficio territoriale del governo di Firenze mod TB

    EUT C 54 af 17.2.2020, p. 35–36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    17.2.2020   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 54/35


    Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Corte suprema di cassazione (Italien) den 26. november 2019 – Prefettura Ufficio territoriale del governo di Firenze mod TB

    (Sag C-871/19)

    (2020/C 54/39)

    Processprog: italiensk

    Den forelæggende ret

    Corte suprema di cassazione

    Parter i hovedsagen

    Sagsøger: Prefettura Ufficio territoriale del governo di Firenze

    Sagsøgt: TB

    Præjudicielt spørgsmål

    Kan artikel 15, [stk. 7, i forordning nr. 3821/85 (1)] fortolkes således, at den for så vidt angår føreren af et køretøj foreskriver en enkelt samlet adfærd, med den konsekvens, at føreren ved manglende overholdelse heraf begår en enkelt overtrædelse og skal pålægges en enkelt sanktion, eller kan den nævnte artikel – ved anvendelse af strafkumulation – føre til lige så mange overtrædelser og sanktioner som antallet af dage, for hvilke fartskriverens diagramark for det fastsatte tidsrum (»den pågældende dag og de forudgående 28 dage«) ikke er blevet forevist?


    (1)  Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 af 20.12.1985 om kontrolapparatet inden for vejtransport (EFT 1985, L 370, s. 8).


    Top