This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0332
Case C-332/18 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 11 December 2019 — Mytilinaios Anonymos Etairia — Omilos Epicheiriseon, formerly Alouminion tis Ellados VEAE v European Commission, Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (Appeal — State aid — Production of aluminium — Preferential electricity supply tariff granted by a contract — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Termination of the contract — Judicial suspension, as an interim measure, of the effects of termination — Decision declaring the aid unlawful)
Sag C-332/18 P: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 11. december 2019 – Mytilinaios Anonymos Etairia – Omilos Epicheiriseon, tidligere Alouminion tis Ellados VEAE mod Europa-Kommissionen og Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (Appel – statsstøtte – fremstilling af aluminium – fordelagtig pris for elforsyning indrømmet ved kontrakt – afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked – ophævelse af kontrakten – udsættelse, ved retsafgørelse om foreløbige forholdsregler, af ophævelsens virkninger – afgørelse, hvorved støtten erklæres ulovlig)
Sag C-332/18 P: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 11. december 2019 – Mytilinaios Anonymos Etairia – Omilos Epicheiriseon, tidligere Alouminion tis Ellados VEAE mod Europa-Kommissionen og Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (Appel – statsstøtte – fremstilling af aluminium – fordelagtig pris for elforsyning indrømmet ved kontrakt – afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked – ophævelse af kontrakten – udsættelse, ved retsafgørelse om foreløbige forholdsregler, af ophævelsens virkninger – afgørelse, hvorved støtten erklæres ulovlig)
EUT C 54 af 17.2.2020, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.2.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 54/2 |
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 11. december 2019 – Mytilinaios Anonymos Etairia – Omilos Epicheiriseon, tidligere Alouminion tis Ellados VEAE mod Europa-Kommissionen og Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI)
(Sag C-332/18 P) (1)
(Appel - statsstøtte - fremstilling af aluminium - fordelagtig pris for elforsyning indrømmet ved kontrakt - afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked - ophævelse af kontrakten - udsættelse, ved retsafgørelse om foreløbige forholdsregler, af ophævelsens virkninger - afgørelse, hvorved støtten erklæres ulovlig)
(2020/C 54/02)
Processprog: græsk
Parter
Appellant: Mytilinaios Anonymos Etairia – Omilos Epicheiriseon, tidligere Alouminion tis Ellados VEAE (ved dikigoroi N. Korogiannakis, N. Keramidas, E. Chrysafis, D. Diakopoulos og A Komninos og Rechtsanwalt K. Struckmann)
De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved A. Bouchagiar og E. Gippini Fournier, som befuldmægtigede) og Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (ved avocats E. Bourtzalas og D. Waelbroeck samt dikigoroi C. Synodinos, H. Tagaras og E. Salaka)
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Mytilinaios Anonymos Etairia – Omilos Epicheiriseon betaler sagsomkostningerne. |