EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0339
2008/339/EC: Commission Decision of 25 April 2008 amending Annex XI to Council Directive 2003/85/EC as regards the list of laboratories authorised to handle live foot-and-mouth disease virus (notified under document number C(2008) 1577) (Text with EEA relevance)
2008/339/ЕО: Решение на Комисията от 25 април 2008 година за изменение на приложение XI към Директива 2003/85/ЕО на Съвета по отношение на списъка с лаборатории, оправомощени да работят с жив вирус на шап (нотифицирано под номер C(2008) 1577) (Текст от значение за ЕИП)
2008/339/ЕО: Решение на Комисията от 25 април 2008 година за изменение на приложение XI към Директива 2003/85/ЕО на Съвета по отношение на списъка с лаборатории, оправомощени да работят с жив вирус на шап (нотифицирано под номер C(2008) 1577) (Текст от значение за ЕИП)
OB L 115, 29.4.2008, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; отменен от 32020R0687
29.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 115/39 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 25 април 2008 година
за изменение на приложение XI към Директива 2003/85/ЕО на Съвета по отношение на списъка с лаборатории, оправомощени да работят с жив вирус на шап
(нотифицирано под номер C(2008) 1577)
(текст от значение за ЕИП)
(2008/339/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 2003/85/ЕО на Съвета от 29 септември 2003 г. относно мерки на Общността за борба с болестта шап и за отмяна на Директива 85/511/ЕИО и Решения 89/531/ЕИО и 91/665/ЕИО, и за изменение на Директива 92/46/ЕИО (1), и по-специално член 67, параграф 2 от нея,
като има предвид, че:
(1) |
Директива 2003/85/ЕО определя минимални мерки за борба, които да се прилагат в случай на възникване на огнище на болестта шап и конкретни превантивни мерки, насочени към повишаване на познанията и готовността на компетентните органи и на фермерите по отношение на това заболяване. |
(2) |
Превантивните мерки, определени в Директива 2003/85/ЕО, предвиждат, че държавите-членки трябва да гарантират, че работата с жив вирус на шап с цел научни изследвания, диагностика или производство се извършва само в одобрените лаборатории, изброени в приложение XI към посочената директива. |
(3) |
Част А от приложение XI към Директива 2003/85/ЕО изброява националните лаборатории, оправомощени да работят с жив вирус на шап за изследователски и диагностични цели. |
(4) |
Дания официално е информирала Комисията за промени, свързани с управлението на нейната национална референтна лаборатория за болестта шап. |
(5) |
Латвия и Словения официално са информирали Комисията, че техните съответни национални референтни лаборатории вече не отговарят на стандартите за безопасност, определени в член 65, буква г), и следователно би трябвало да се заличат от списъка в част А от приложение XI към Директива 2003/85/ЕО. |
(6) |
Нидерландия официално е информирала Комисията за промени, свързани с наименованието на нейната национална референтна лаборатория за болестта шап. |
(7) |
От съображения за сигурност е важно списъкът с лабораториите, оправомощени да работят с жив вирус на шап, включен в Директива 2003/85/ЕО, да се поддържа актуален. |
(8) |
В съответствие с това е необходимо списъкът с лабораториите, оправомощени да работят с жив вирус на болестта шап, включен в част А от приложение XI към Директива 2003/85/ЕО, да бъде заменен със списъка, определен в приложението към настоящото решение. |
(9) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В приложение XI към Директива 2003/85/ЕО част А се заменя с текста в приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставен в Брюксел на 25 април 2008 година.
За Комисията
Androulla VASSILIOU
Член на Комисията
(1) ОВ L 306, 22.11.2003 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2006/104/ЕО (ОВ L 363, 20.12.2006 г., стp. 352).
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ЧАСТ А
Национални лаборатории, оправомощени да работят с жив вирус на шап
Държава-членка, в която е разположена лабораторията |
Лаборатория |
Държави-членки, които ползват услугите на лабораторията |
|||||
Код по IЅО |
Име |
||||||
AT |
Австрия |
Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling |
Австрия |
||||
BE |
Белгия |
Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle |
Белгия Люксембург |
||||
BG |
България |
Национален диагностичен научноизследователски ветеринарно-медицински институт Проф. д-р Георги Павлов, Национална референтна лаборатория Шап и везикулозна болест по свинете (National Diagnostic Veterinary Research Institute Prof. Dr. Georgi Pavlov, National Reference Laboratory for Foot-and-Mouth Disease and Swine Vesicular Diseases) |
България |
||||
CZ |
Чешка република |
Statní veterinární ústav Praha, Praha |
Чешка република |
||||
DE |
Германия |
Friedrich-Loeffler-Institut Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, Greifswald - Insel Riems |
Германия Словакия |
||||
DK |
Дания |
Danmarks Tekniske Universitet, Veterinærinstituttet Afdeling for Virologi, Lindholm Danish Technical University, Veterinary Institute, Department of Virology, Lindholm |
Дания Финландия Швеция |
||||
EL |
Гърция |
Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού, Αγία Παρασκευή Αττικής |
Гърция |
||||
ES |
Испания |
Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid |
Испания |
||||
FR |
Франция |
Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)
|
Франция |
||||
HU |
Унгария |
Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest |
Унгария |
||||
IT |
Италия |
Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia-Romagna, Brescia |
Италия Кипър |
||||
LT |
Литва |
Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius |
Литва |
||||
NL |
Нидерландия |
Central Veterinary Institute of Wageningen UR, Lelystad |
Нидерландия |
||||
PL |
Полша |
Zakład Pryszczycy Państwowego Instytutu Weterynaryjnego – Państwowego Instytutu Badawczego, Zduńska Wola |
Полша |
||||
RO |
Румъния |
Institutul de Diagnostic și Sănătate Animală, București |
Румъния |
||||
UK |
Обединено кралство |
Institute for Animal Health, Pirbright |
Обединено кралство Естония Финландия Ирландия Латвия Малта Словения Швеция“ |