Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006D0075

    2006/75/EG: Rådets beslut av den 30 januari 2006 om ändring och förlängning av beslut 2001/923/EG om inrättande av ett handlingsprogram för utbyte, stöd och utbildning med avseende på skydd av euron mot förfalskning (Periklesprogrammet)

    EUT L 36, 8.2.2006, p. 40–41 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    EUT L 270M, 29.9.2006, p. 133–134 (MT)

    ⏵Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; upphävd genom 32014R0331

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/75(1)/oj

    Date of document:
    30/01/2006
    Date of effect:
    01/01/2006; Tillämpning se art. 3
    Date of effect:
    08/02/2006; Tillämpning skall tillämpas off.gör.dag se art. 3
    Date of end of validity:
    31/12/2013; upphävd genom 32014R0331
    Author:
    Europeiska unionens råd
    Form:
    Beslut
    Additional information:
    CNS 2005/0029
    Treaty:
    Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Extended validity 32001D0923 31/12/2006
    Modifies 32001D0923 ändring artikel 6 01/01/2006
    Modifies 32001D0923 tillägg artikel 12.1 01/01/2006
    Modifies 32001D0923 tillägg artikel 3.3 01/01/2006
    Modifies 32001D0923 tillägg artikel 12.2 01/01/2006
    Modifies 32001D0923 ändring artikel 10.1 01/01/2006
    Modifies 32001D0923 tillägg artikel 2.2 01/01/2006
    Modifies 32001D0923 ändring artikel 12 01/01/2006
    Modifies 32001D0923 ändring artikel 11 01/01/2006
    Modifies 32001D0923 ändring artikel 12.2 01/01/2006
    Modifies 32001D0923 ändring artikel 1.2 01/01/2006
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32014R0331
    Subsequent related instruments:
    Instruments cited:
    Link
    Link
    Related document(s):

    8.2.2006   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 36/40

    RÅDETS BESLUT

    av den 30 januari 2006

    om ändring och förlängning av beslut 2001/923/EG om inrättande av ett handlingsprogram för utbyte, stöd och utbildning med avseende på skydd av euron mot förfalskning (Periklesprogrammet)

    (2006/75/EG)

    EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

    med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 123.4 tredje meningen,

    med beaktande av kommissionens förslag,

    med beaktande av Europaparlamentets yttrande (1),

    med beaktande av Europeiska centralbankens yttrande (2), och

    av följande skäl:

    (1)

    Enligt artikel 13.3 a i rådets beslut 2001/923/EG (3) skall kommissionen senast den 30 juni 2005 för Europaparlamentet och rådet lägga fram en rapport, som är oberoende av programdirektören, med en utvärdering av programmets relevans, effektivitet och ändamålsenlighet samt ett meddelande, åtföljt av ett lämpligt förslag, om huruvida det är lämpligt att fortsätta detta program och anpassa det.

    (2)

    Den utvärderingsrapport som föreskrivs i artikel 13 i det beslutet lades fram den 30 november 2004. Slutsatsen där är att programmet har nått uppställda mål, och fortsättning av programmet rekommenderas.

    (3)

    Ett referensbelopp enligt punkt 34 i det interinstitutionella avtalet av den 6 maj 1999 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och förbättring av budgetförfarandet (4) har införts i det här beslutet för hela den tid programmet pågår, utan att detta påverkar budgetmyndighetens befogenheter enligt fördraget.

    (4)

    Programmet förlängs på grund av behovet av fortsatt vaksamhet, utbildning och tekniskt bistånd för att upprätthålla skyddet av euron mot förfalskning.

    (5)

    Programmets effektivitet när det gäller att skydda euron skulle kunna höjas om det tekniska biståndet utvidgades till att, under Europols deltagande, även omfatta finansiellt stöd för samarbete vid gränsöverskridande operationer, och kan, i vederbörligen motiverade fall, gynnas av större flexibilitet när det gäller den andel av kostnaderna som gemenskapen kan stå för och antalet projekt som en och samma medlemsstat får lägga fram.

    (6)

    Rådets beslut 2001/923/EG bör därför ändras i enlighet med detta.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Ändringar

    Beslut 2001/923/EG ändras på följande sätt:

    1.

    I artikel 1.2 skall sista meningen ersättas med följande:

    ”Det skall genomföras den 1 januari 2002–31 december 2006.”

    2.

    Följande led skall läggas till i artikel 2.2:

    ”e)

    ett mål om offentliggörande av de uppnådda resultaten som en del i utbytet av information, erfarenheter och bästa praxis.”

    3.

    Följande led skall läggas till i artikel 3.3:

    ”d)

    i andra hand, ekonomiskt stöd för samarbete vid gränsöverskridande operationer, när sådant stöd inte kan erhållas från andra europeiska institutioner och organ.”

    4.

    I artikel 6 skall första stycket ersättas med följande:

    ”Det finansiella referensbeloppet för genomförandet av gemenskapens handlingsprogram för perioden 1 januari 2002–31 december 2005 skall uppgå till 4 miljoner EUR.

    Det finansiella referensbeloppet för genomförandet av gemenskapens handlingsprogram för perioden 1 januari 2006–31 december 2006 skall uppgå till 1 miljon EUR.”

    5.

    I artikel 10.1 skall inledningsfrasen ersättas med följande:

    ”Genom samfinansiering skall gemenskapen i vederbörligen motiverade fall svara för upp till 80 % av det operativa stöd som avses i artikel 3, särskilt följande:”

    6.

    I artikel 11 skall ”70 %” ersättas med ”80 %”.

    7.

    Artikel 12 skall ändras på följande sätt:

    a)

    I punkt 1 skall andra stycket ersättas med följande:

    ”Medlemsstaterna får lägga fram ett, i undantagsfall två, projekt per år med anknytning till workshopar, möten och seminarier som avses i artikel 3.2 andra stycket. Projekt i form av praktikplatser, utbyte eller stöd får också läggas fram.”

    b)

    I punkt 1 skall följande stycke läggas till:

    ”Om fler än ett förslag läggs fram av en och samma medlemsstat skall samordningen skötas av den nationella behöriga myndighet som avses i artikel 2 b fjärde strecksatsen i förordning (EG) nr 1338/2001.”

    c)

    I punkt 2 skall led e ersättas med följande:

    ”e)

    Projektets kvalitet i sig, i fråga om utformning, organisation, presentation, mål och kostnadseffektivitet.”

    d)

    I punkt 2 skall följande led läggas till:

    ”h)

    Hur projekt kan förenas med arbete som är under utförande eller som planeras som en del av EU-åtgärder på området för bekämpning av penningförfalskning.”

    Artikel 2

    Tillämplighet

    Detta beslut får verkan i de medlemsstater som enligt artikel 1 första strecksatsen i rådets förordning (EG) nr 974/98 av den 3 maj 1998 om införande av euron (5) är deltagande medlemsstater.

    Artikel 3

    Ikraftträdande

    Detta beslut får verkan samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

    Det skall tillämpas från och med den 1 januari 2006.

    Utfärdat i Bryssel den 30 januari 2006.

    På rådets vägnar

    U. PLASSNIK

    Ordförande

    (1)  Yttrandet avgivet den 13 oktober 2005 efter icke-obligatoriskt hörande (ännu ej offentliggjort i EUT).

    (2)  EUT C 161, 1.7.2005, s. 11.

    (3)  EGT L 339, 21.12.2001, s. 50.

    (4)  EGT C 172, 18.6.1999, s. 1.

    (5)  EGT L 139, 11.5.1998, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2169/2005 (EUT L 346, 29.12.2005, s. 1).

    Top