This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0019
Case T-19/18: Judgment of the General Court of 22 January 2020 — Lithuania v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Lithuania — One-off and flat-rate financial corrections — Rural development — Cross-compliance control system — Administrative control — On-the-spot check — Quality of the checks — Quality of the applicants — Artificial conditions — Reasonableness of the costs — Expenditure incurred through projects — Risk analysis — Risk factors — Tolerance regarding penalties which is not provided for under EU legislation — Assessment and penalty system which is too lenient — Annual statistical control data)
Vec T-19/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 22. januára 2020 – Litva/Komisia („EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky znášané Litvou – Jednorazové a paušálne finančné opravy – Rozvoj vidieka – Systém kontroly krížového plnenia – Administratívna kontrola – Kontrola na mieste – Kvalita kontrol – Kvalita žiadateľov – Umelo vytvorené podmienky – Primeranosť nákladov – Výdavky vynaložené v rámci projektov – Analýza rizík – Rizikové faktory – Tolerancia v oblasti sankcií, ktoré neupravuje právna úprava Únie – Príliš zhovievavý systém posudzovania a sankcií – Ročné štatistické údaje týkajúce sa kontrol“)
Vec T-19/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 22. januára 2020 – Litva/Komisia („EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky znášané Litvou – Jednorazové a paušálne finančné opravy – Rozvoj vidieka – Systém kontroly krížového plnenia – Administratívna kontrola – Kontrola na mieste – Kvalita kontrol – Kvalita žiadateľov – Umelo vytvorené podmienky – Primeranosť nákladov – Výdavky vynaložené v rámci projektov – Analýza rizík – Rizikové faktory – Tolerancia v oblasti sankcií, ktoré neupravuje právna úprava Únie – Príliš zhovievavý systém posudzovania a sankcií – Ročné štatistické údaje týkajúce sa kontrol“)
Ú. v. EÚ C 77, 9.3.2020, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.3.2020 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 77/42 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 22. januára 2020 – Litva/Komisia
(Vec T-19/18) (1)
(„EPZF a EPFRV - Výdavky vylúčené z financovania - Výdavky znášané Litvou - Jednorazové a paušálne finančné opravy - Rozvoj vidieka - Systém kontroly krížového plnenia - Administratívna kontrola - Kontrola na mieste - Kvalita kontrol - Kvalita žiadateľov - Umelo vytvorené podmienky - Primeranosť nákladov - Výdavky vynaložené v rámci projektov - Analýza rizík - Rizikové faktory - Tolerancia v oblasti sankcií, ktoré neupravuje právna úprava Únie - Príliš zhovievavý systém posudzovania a sankcií - Ročné štatistické údaje týkajúce sa kontrol“)
(2020/C 77/60)
Jazyk konania: litovčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Litovská republika (v zastúpení: R. Dzikovič, V. Vasiliauskienė, M. Palionis a A. Dapkuvienė, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Sauka, A. Steiblytė a J. Jokubauskaitė, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalobkyňu: Česká republika (v zastúpení: M. Smolek, J. Pavliš, O. Serdula, J. Vláčil a S. Šindelková, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2017/2014 z 8. novembra 2017, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) (Ú. v. EÚ L 292, 2017, s. 61) v rozsahu, v akom stanovuje, že sa Litovskej republike ukladá finančná oprava vo výške 9 745 705,88 eura v súvislosti s výdavkami v rámci EPFRV a finančná oprava vo výške 546 351,91 eura v súvislosti s výdavkami v rámci EPZF a EPFRV
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
Litovská republika znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania vynaložené Európskou komisiou. |
3. |
Česká republika znáša svoje vlastné trovy konania. |