Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022CN0562

    Vec C-562/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rajonen săd Burgas (Bulharsko) 25. augusta 2022 – JD/OB

    Ú. v. EÚ C 424, 7.11.2022, p. 30–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    25/08/2022
    Date lodged:
    25/08/2022
    Author:
    Súdny dvor
    Form:
    Súdne informácie
    Authentic language:
    bulharčina
    Type of procedure:
    Návrh na začatie prejudiciálneho konania
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • Submits a preliminary question about 12016E018
    • Submits a preliminary question about 12016E049
    • Submits a preliminary question about 12016E063
    • Submits a preliminary question about 12016E267 článok 1 písmeno (b)
    • Submits a preliminary question about 12016E267 očíslovaný odsek 3
    • Submits a preliminary question about 12016E345
    • Submits a preliminary question about 12016M019 očíslovaný odsek 3 písmeno (b)
    • Submits a preliminary question about 12016P045
    Link

    7.11.2022   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 424/30

    Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rajonen săd Burgas (Bulharsko) 25. augusta 2022 – JD/OB

    (Vec C-562/22)

    (2022/C 424/40)

    Jazyk konania: bulharčina

    Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

    Rajonen săd Burgas

    Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

    Žalobca: JD

    Žalovaný: OB

    Prejudiciálne otázky

    1.

    Na základe článku 19 ods. 3 písm. b) ZEÚ a článku 267 ods. 1 písm. b) a ods. 3 ZFEÚ: Predstavujú právne predpisy Bulharskej republiky ako členského štátu, o ktoré ide v konaní vo veci samej a podľa ktorých je predpokladom nadobudnutia vlastníctva poľnohospodárskej pôdy v Bulharsku pobyt na území tohto členského štátu počas piatich rokov, obmedzenie v rozpore s článkami 18, 49, 63 a 345 ZFEÚ?

    2.

    Konkrétnejšie predstavuje uvedený predpoklad pre nadobudnutie vlastníctva neprimerané opatrenie, ktoré je zásadne v rozpore so zákazom diskriminácie podľa článku 18 ZFEÚ a zásadami voľného pohybu kapitálu a slobody usadiť sa v rámci Únie zakotvenými v článkoch 49 a 63 ZFEÚ, ako aj v článku 45 Charty základných práv Európskej únie?
    Top