Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62014TN0130

    Vec T-130/14 P: Odvolanie podané 24. februára 2014 : Rada Európskej únie proti rozsudku Súdu pre verejnú službu z  12. decembra 2013 vo veci F-142/11, Simpson/Rada

    Ú. v. EÚ C 135, 5.5.2014, p. 53–53 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    24/02/2014
    Date lodged:
    24/02/2014
    Author:
    Všeobecný súd
    Form:
    Súdne informácie
    Authentic language:
    angličtina
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    Link

    5.5.2014   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 135/53

    Odvolanie podané 24. februára 2014: Rada Európskej únie proti rozsudku Súdu pre verejnú službu z 12. decembra 2013 vo veci F-142/11, Simpson/Rada

    (Vec T-130/14 P)

    2014/C 135/68

    Jazyk konania: angličtina

    Účastníci konania

    Odvolateľka: Rada Európskej únie (v zastúpení: M. Bauer a A. Bisch, splnomocnení zástupcovia)

    Ďalší účastník konania: Erik Simpson (Brusel, Belgicko)

    Návrhy

    Odvolateľka navrhuje, aby Všeobecný súd:

    —

    zrušil rozsudok Európskeho súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 12. decembra 2013 vo veci F-124/11, Erik Simpson/Rada Európskej únie, ktorým sa zrušuje rozhodnutie Rady Európskej únie z 9. decembra 2010 a ukladá Rade Európskej únie povinnosť nahradiť vlastné trovy konania a trovy konania E. Simpsona,

    —

    vrátil vec Súdu pre verejnú službu,

    —

    uložil žalobcovi v prvom stupni povinnosť nahradiť trovy tohto konania

    Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

    Na podporu svojho odvolania odvolateľka uvádza odvolací dôvod vychádzajúci z tvrdenia, že záver Súdu pre verejnú službu, podľa ktorého je zrušené rozhodnutie nezákonné z dôvodu porušenia povinnosti odôvodnenia, je založené na nesprávnom predpoklade z dôvodu skreslenia dôkazov a preto ho nemožno potvrdiť.

    Top