Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62014CN0116

    Vec C-116/14: Žaloba podaná 10. marca 2014 – Európska komisia/Portugalská republika

    Ú. v. EÚ C 135, 5.5.2014, p. 27–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    10/03/2014
    Date lodged:
    10/03/2014
    Author:
    Súdny dvor
    Form:
    Súdne informácie
    Authentic language:
    portugalčina
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32008L0096 článok 8 P1
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32008L0096 článok 8 P2
    Link

    5.5.2014   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 135/27

    Žaloba podaná 10. marca 2014 – Európska komisia/Portugalská republika

    (Vec C-116/14)

    2014/C 135/32

    Jazyk konania: portugalčina

    Účastníci konania

    Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: N. Yerrell a P. Guerra e Andrade, splnomocnení zástupcovia)

    Žalovaná: Portugalská republika

    Návrhy žalobkyne

    —

    určiť, že Portugalská republika si tým, že neprijala a neoznámila požadované usmernenia, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú podľa článku 8 ods. 1 a 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/96/ES (1) z 19. novembra 2008 o riadení bezpečnosti cestnej infraštruktúry,

    —

    zaviazať Portugalskú republiku na náhradu trov konania.

    Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

    Podľa znenia článku 8 ods. 1 smernice 2008/96, ak usmernenia ešte neexistujú, členské štáty v záujme podpory príslušných subjektov pri uplatňovaní tejto smernice zabezpečia, aby sa tieto usmernenia prijali najneskôr do 19. decembra 2011.

    Viac ako dva roky po uplynutí lehoty uloženej na prijatie predmetných usmernení ich Portugalsko ešte neprijalo.

    Podľa článku 8 ods. 2 smernice 2008/96, členské štáty oznámia Komisii vyššie uvedené usmernenia do troch mesiacov odo dňa ich prijatia.

    Portugalsko neprijalo usmernenia a teda nesplnilo si ani vyššie uvedenú povinnosť oznámenia.

    (1)  Ú. v. EÚ L 319, s. 59.

    Top