EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0506(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
Dz.U. C 111 z 6.5.2008, p. 18–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.5.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 111/18 |
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
(2008/C 111/07)
Numer pomocy |
XA 7051/07 |
|||||||
Państwo członkowskie |
Portugalia |
|||||||
Region |
Região Autónoma dos Açores |
|||||||
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną |
Aumento do valor dos produtos florestais. Regime de auxílios integrado na Medida 1.7 — Aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores |
|||||||
Podstawa prawna |
Rozporządzenie (WE) nr 70/2001 zmienione rozporządzeniami (WE) nr 364/2004 i (WE) nr 1857/2006. Środek 1.7 Programu Rozwoju Rolnego Autonomicznego Regionu Azorów opiera się na art. 28 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 i zostanie objęty krajowym rozporządzeniem wykonawczym po zatwierdzeniu wspomnianego programu przez Komisję |
|||||||
Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi |
Program pomocy |
Całkowita kwota roczna pomocy |
85 000 EUR |
|||||
Gwarantowane pożyczki |
— |
|||||||
Pomoc indywidualna |
Całkowita kwota pomocy |
— |
||||||
Gwarantowane pożyczki |
— |
|||||||
Maksymalna intensywność pomocy |
Zgodnie z artykułem 4 ust. 2–6 i rozporządzenia (WE) nr 70/2001 |
Tak Pomoc, która może zostać przyznana jest ograniczona do maksymalnie 75 % kosztów kwalifikowalnych inwestycji |
||||||
Data realizacji |
2007 |
|||||||
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej |
Do 31.12.2013 |
|||||||
Cel pomocy |
Wsparcie przedsiębiorstw z sektora leśnego w celu zwiększenia wartości produktów leśnych. Pomoc obejmuje wyłącznie przetwórstwo i wprowadzanie do obrotu produktów leśnych |
Tak |
||||||
Sektor(-y) gospodarki |
Sektor leśny |
|||||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores |
|||||||
|
||||||||
Duża indywidualna pomoc w formie dotacji |
Nie |
Instytucja zarządzająca
(Fátima Amorim)
Numer pomocy |
XA 7052/07 |
|||||||
Państwo członkowskie |
Portugalia |
|||||||
Region |
Região Autónoma dos Açores |
|||||||
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną |
Cooperação para a Promoção da Inovação. Regime de auxílios integrado na Medida 1.8 — Cooperação para a Promoção da Inovação, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores |
|||||||
Podstawa prawna |
Rozporządzenie (WE) nr 70/2001 zmienione rozporządzeniami (WE) nr 364/2004 i (WE) nr 1857/2006. Środek 1.8 Programu Rozwoju Rolnego Autonomicznego Regionu Azorów opiera się na art. 29 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 i zostanie objęty krajowym rozporządzeniem wykonawczym po zatwierdzeniu wspomnianego programu przez Komisję |
|||||||
Roczne wydatki planowane wramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi |
Program pomocy |
Całkowita kwota roczna pomocy |
672 269 EUR |
|||||
Gwarantowane pożyczki |
— |
|||||||
Pomoc indywidualna |
Całkowita kwota pomocy |
— |
||||||
Gwarantowane pożyczki |
— |
|||||||
Maksymalna intensywność pomocy |
Zgodnie z art. 5 ust. a rozporządzenia (WE) nr 70/2001 |
Tak Intensywność pomocy waha się między 45 % i 100 % kosztów kwalifikowalnych, poziom wsparcia jest zróżnicowany w zależności od etapów badań i rozwoju, których dotyczą koszty.Jeżeli jeden projekt obejmuje różne etapy badania i rozwoju, dopuszczalna intensywność pomocy zostanie określona na podstawie średniej ważonej poszczególnych dopuszczalnych intensywności pomocy, obliczanych na podstawie odpowiednich kosztów kwalifikowalnych |
||||||
Data realizacji |
2007 |
|||||||
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej |
Do 31.12.2013 |
|||||||
Cel pomocy |
Propagowanie współpracy między podmiotami sektora i partnerami publiczno-prywatnymi w celu rozwoju, przekazywania i rozpowszechniania nowych produktów, procesów i technologii |
|||||||
Sektor(-y) gospodarki |
Sektor rolno-spożywczy i leśny |
|||||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores |
|||||||
|
||||||||
Duża indywidualna pomoc w formie dotacji |
Nie |
Instytucja zarządzająca
(Fátima Amorim)
Numer pomocy |
XA 7057/07 |
|||
Państwo członkowskie |
Hiszpania |
|||
Region |
Galicia |
|||
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną |
Ayudas para la promoción, modernización y dimensionamiento del asociacionismo agrario |
|||
Podstawa prawna |
Orden de 17 de agosto de 2007 por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas para la promoción, modernización y dimensionamiento del asociacionismo agrario en Galicia y se convocan ayudas para el año 2007 (DOG no 164, del 24.8.2007, corrección errores DOG 29/11/07) |
|||
Roczne wydatki planowane w ramach programu wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi |
Program pomocy |
Całkowita kwota roczna pomocy Rok 2007 |
0,2 mln EUR |
|
Gwarantowane pożyczki |
— |
|||
Pomoc indywidualna |
Całkowita kwota pomocy |
— |
||
Gwarantowane pożyczki |
— |
|||
Maksymalna intensywność pomocy |
Zgodnie z art. 4 ust. 2–6 i art. 5 rozporządzenia |
Tak |
||
Data realizacji |
24.8.2008 |
|||
Czas trwania programu lub przyznanej pomocy indywidualnej |
Od 1.1.2007 do 31.12.2013 |
|||
Cel pomocy |
Pomoc dla MŚP |
Tak |
||
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP |
Nie |
||
Pomoc ograniczona do konkretnych sektorów |
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
lub |
|
|||
Hutnictwo stali |
|
|||
Budownictwo okrętowe |
|
|||
Przemysł włókien syntetycznych |
|
|||
Przemysł motoryzacyjny |
|
|||
Inny sektor związany z produkcją |
|
|||
|
Tak |
|||
|
|
|||
lub |
|
|||
Usługi transportowe |
|
|||
Usługi finansowe |
|
|||
Inne usługi |
|
|||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Xunta de Galicia Consellería do Medio Rural Dirección general de producción, industrias y calidad agroalimentaria dxpica.mrural@xunta.es |
|||
|
||||
Duża indywidualna pomoc w formie dotacji |
Zgodnie z art. 6 rozporządzenia |
Tak |
Numer pomocy |
XA 7060/07 |
|||
Państwo członkowskie |
Hiszpania |
|||
Region |
Cataluña |
|||
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną |
Ayudas para la incentivación de la eficiencia energética en invernaderos agrícolas y explotaciones de porcino |
|||
Podstawa prawna |
Orden AAR/388/2007, de 23 de octubre, por la cual se aprueban las bases reguladoras de las ayudas para la incentivación de la mejora de la eficiencia energética en invernaderos agrícolas y en explotaciones de porcino, y se convocan las correspondientes al año 2007 (DOGC núm. 4997 de 29.10.2007) |
|||
Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi |
Program pomocy |
Całkowita kwota roczna pomocy |
0,478 mln EUR |
|
Gwarantowane pożyczki |
— |
|||
Pomoc indywidualna |
Całkowita kwota pomocy |
— |
||
Gwarantowane pożyczki |
— |
|||
Maksymalna intensywność pomocy |
Zgodnie z art. 4 ust. 2–6 i art. 5 rozporządzenia |
Tak |
||
Data realizacji |
30.10.2007 |
|||
Czas trwania programu lub przyznanej pomocy indywidualnej |
Do 30.6.2008 |
|||
Cel pomocy |
Pomoc dla MŚP |
Tak |
||
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP |
|
||
Pomoc ograniczona do konkretnych sektorów |
Tak |
|||
|
|
|||
|
|
|||
lub |
|
|||
Hutnictwo stali |
|
|||
Budownictwo okrętowe |
|
|||
Przemysł włókien syntetycznych |
|
|||
Przemysł motoryzacyjny |
|
|||
Inny sektor związany z produkcją |
|
|||
|
Tak |
|||
|
|
|||
lub |
|
|||
Usługi transportowe |
|
|||
Usługi finansowe |
|
|||
Inne usługi |
|
|||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural |
|||
|
||||
Duża indywidualna pomoc w formie dotacji |
Zgodnie z art. 6 rozporządzenia |
Tak |
(1) Zgodnie z definicją zawartą w art. 2 lit. k) wspomnianego rozporządzenia.