This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XC0731(02)
Liquidation procedures Decision to open bankruptcy proceedings for ‘Societatea CERTASIG – Societate de Asigurare și Reasigurare – S.A.’ (Publication made in accordance with Article 14 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings (Article 280 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance)) 2020/C 251/14
Proċeduri ta’ likwidazzjoni Id-Deċiżjoni li jinfetħu proċedimenti ta’ falliment għal “Societatea Certasig — Societate de Asigurtare și Reasiguras — S.A.” (Pubblikazzjoni skont l-Artikolu 14 tad-Direttiva 2001/17/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fuq ir-riorganizzazzjoni u l-istralċ ta’ impriżi tal-assigurazzjoni (L-Artikolu 280 tad-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni)) 2020/C 251/14
Proċeduri ta’ likwidazzjoni Id-Deċiżjoni li jinfetħu proċedimenti ta’ falliment għal “Societatea Certasig — Societate de Asigurtare și Reasiguras — S.A.” (Pubblikazzjoni skont l-Artikolu 14 tad-Direttiva 2001/17/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fuq ir-riorganizzazzjoni u l-istralċ ta’ impriżi tal-assigurazzjoni (L-Artikolu 280 tad-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni)) 2020/C 251/14
PUB/2020/617
ĠU C 251, 31.7.2020, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.7.2020 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 251/19 |
Proċeduri ta’ likwidazzjoni
Id-Deċiżjoni li jinfetħu proċedimenti ta’ falliment għal “Societatea Certasig — Societate de Asigurtare și Reasiguras — S.A.”
(Pubblikazzjoni skont l-Artikolu 14 tad-Direttiva 2001/17/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fuq ir-riorganizzazzjoni u l-istralċ ta’ impriżi tal-assigurazzjoni (L-Artikolu 280 tad-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni))
(2020/C 251/14)
|
Impriża tal-assigurazzjoni |
“Societatea Certasig — Societate de Asigurare și Reasigurare — SA” bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Bucharest, settur 1, Str. Nicolae Carafil Nru 61B, irreġistrat fl-Uffiċċju tar-Reġistru tan-Negozju taħt Nru J40/9518/11 ta’ Lulju 2003, kodiċi ta’ reġistrazzjoni uniku 12408250, irreġistrat fir-Reġistru tal-Assigurazzjoni taħt in-Nru RA-021 fl-10 ta’ April 2003 |
|
Id-data, id-dħul fis-seħħ u t-tip ta’ deċiżjoni |
20.2.2020— Deċiżjoni Nru 209/20.2.2020, dwar l-irtirar tal-liċenzja operattiva ta’ “Societatea Certasig — Societate de Asigurare și Reasigurare — SA”, id-dikjarazzjoni tal-insolvenza tagħha u s-sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal bidu ta’ proċeduri ta’ falliment kontra tagħha; Deċiżjoni Interim tal-Qorti ta’ Bukarest tal-29.6.2020 dwar il-bidu ta’ proċeduri ta’ falliment kontra l-kumpanija SAR Certasig SA. |
|
L-awtoritajiet kompetenti |
‘Autoritatea de Supraveghere Financiară’ (ASF) [Awtorità għas-Sorveljanza Finanzjarja], bl-uffiċċju ewlieni tagħha fi Splaiul Independenței Nru 15, Settur 5, Bucharest, ir-Rumanija |
|
Awtorità superviżorja |
‘Autoritatea de Supraveghere Financiară’ (ASF) [Awtorità għas-Sorveljanza Finanzjarja], bl-uffiċċju ewlieni tagħha fi Splaiul Independenței Nru 15, Settur 5, Bucharest, ir-Rumanija |
|
Likwidatur maħtur |
Stralċjarju maħtur mill-qorti — CIT Filiala Cluj SPRL Dettalji ta’ kuntatt tal-likwidatur ġudizzjarju — Calea Dorobanților 48, Cluj-Napoca 400000 |
|
Il-liġi applikabbli |
Ir-Rumanija L-ordni ta’ Emerġenza tal-Gvern Nru 93/2012 dwar it-twaqqif, l-organizzazzjoni u l-funzjonament tal-Awtorità għas-Sorveljanza Finanzjarja, approvata permezz ta’ emendi bil-Liġi Nru 113/2013, kif emendata; Il-liġi Nru 503/2004 dwar l-irkupru finanzjarju, il-falliment, ix-xoljiment volontarju u l-istralċ fin-negozju tal-assigurazzjoni, ippubblikata mill-ġdid; Il-liġi Nru 237/2015 dwar l-awtorizzazzjoni u s-superviżjoni ta’ attivitajiet ta’ assigurazzjoni, kif emendata Il-liġi Nru 85/2014 dwar il-prevenzjoni tal-insolvenza u l-proċedimenti ta’ insolvenza, kif emendata. |