This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0181
Case C-181/17: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 8 February 2018 — European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Transport policy — Regulation (EC) No 1071/2009 — Road transport operator — Licence for public transport — Conditions for grant — Article 3(1) and (2) — Article 5(b) — Number of vehicles required — National legislation — Stricter conditions for grant — Higher minimum number of vehicles)
Lieta C-181/17: Tiesas (desmitā palāta) 2018. gada 8. februāra spriedums – Eiropas Komisija/Spānijas Karaliste (Valsts pienākumu neizpilde — Transporta politika — Regula (EK) Nr. 1071/2009 — Autopārvadātājs — Sabiedriskā transporta atļauja — Piešķiršanas nosacījumi — 3. panta 1. un 2. punkts — 5. panta b) apakšpunkts — Nepieciešamais transportlīdzekļu skaits — Valsts tiesiskais regulējums — Stingrāki piešķiršanas nosacījumi — Paaugstināts minimālais transportlīdzekļu skaits)
Lieta C-181/17: Tiesas (desmitā palāta) 2018. gada 8. februāra spriedums – Eiropas Komisija/Spānijas Karaliste (Valsts pienākumu neizpilde — Transporta politika — Regula (EK) Nr. 1071/2009 — Autopārvadātājs — Sabiedriskā transporta atļauja — Piešķiršanas nosacījumi — 3. panta 1. un 2. punkts — 5. panta b) apakšpunkts — Nepieciešamais transportlīdzekļu skaits — Valsts tiesiskais regulējums — Stingrāki piešķiršanas nosacījumi — Paaugstināts minimālais transportlīdzekļu skaits)
OV C 123, 9.4.2018, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.4.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 123/6 |
Tiesas (desmitā palāta) 2018. gada 8. februāra spriedums – Eiropas Komisija/Spānijas Karaliste
(Lieta C-181/17) (1)
((Valsts pienākumu neizpilde - Transporta politika - Regula (EK) Nr. 1071/2009 - Autopārvadātājs - Sabiedriskā transporta atļauja - Piešķiršanas nosacījumi - 3. panta 1. un 2. punkts - 5. panta b) apakšpunkts - Nepieciešamais transportlīdzekļu skaits - Valsts tiesiskais regulējums - Stingrāki piešķiršanas nosacījumi - Paaugstināts minimālais transportlīdzekļu skaits))
(2018/C 123/08)
Tiesvedības valoda – spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: J. Hottiaux un J. Rius)
Atbildētāja: Spānijas Karaliste (pārstāvis: V. Ester Casas)
Rezolutīvā daļa
1) |
Izvirzot prasību, ka uzņēmējsabiedrību rīcībā ir jābūt vismaz trīs transportlīdzekļiem, lai tās saņemtu sabiedriskā transporta atļauju, Spānijas Karaliste nav izpildījusi pienākumus atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1071/2009 (2009. gada 21. oktobris), ar ko nosaka kopīgus noteikumus par autopārvadātāja profesionālās darbības veikšanas nosacījumiem un atceļ Padomes Direktīvu 96/26/EK, 3. panta 1. un 2. punktam, kā arī 5. panta b) apakšpunktam. |
2) |
Spānijas Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |