This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CB0756
Case C-756/18: Order of the Court (Eighth Chamber) of 24 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal d’instance d’Aulnay-sous-Bois — France) — LC, MD v easyJet Airline Co. Ltd (Reference for a preliminary ruling — Rules of Procedure of the Court of Justice — Article 99 — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Long delay of a flight — Passengers’ right to compensation — Proof of the passenger’s presence for check-in — Reservation confirmed by the air carrier)
Lieta C-756/18: Tiesas (astotā palāta) 2019. gada 24. oktobra rīkojums (Tribunal d'instance d'Aulnay-Sous-Bois (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – LC, MD/easyJet Airline Co. Ltd (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglaments – 99. pants – Gaisa transports – Regula (EK) Nr. 261/2004 – Lidojuma ilga kavēšanās – Pasažieru tiesības uz kompensāciju – Pierādījums par pasažiera ierašanos uz reģistrāciju – Gaisa pārvadātāja apstiprināta rezervācija)
Lieta C-756/18: Tiesas (astotā palāta) 2019. gada 24. oktobra rīkojums (Tribunal d'instance d'Aulnay-Sous-Bois (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – LC, MD/easyJet Airline Co. Ltd (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglaments – 99. pants – Gaisa transports – Regula (EK) Nr. 261/2004 – Lidojuma ilga kavēšanās – Pasažieru tiesības uz kompensāciju – Pierādījums par pasažiera ierašanos uz reģistrāciju – Gaisa pārvadātāja apstiprināta rezervācija)
OV C 45, 10.2.2020, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.2.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 45/11 |
Tiesas (astotā palāta) 2019. gada 24. oktobra rīkojums (Tribunal d'instance d'Aulnay-Sous-Bois (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – LC, MD/easyJet Airline Co. Ltd
(Lieta C-756/18) (1)
(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Tiesas Reglaments - 99. pants - Gaisa transports - Regula (EK) Nr. 261/2004 - Lidojuma ilga kavēšanās - Pasažieru tiesības uz kompensāciju - Pierādījums par pasažiera ierašanos uz reģistrāciju - Gaisa pārvadātāja apstiprināta rezervācija)
(2020/C 45/07)
Tiesvedības valoda – franču
Iesniedzējtiesa
Tribunal d'instance d'Aulnay-Sous-Bois
Pamatlietas puses
Prasītāji: LC, MD
Atbildētāja: easyJet Airline Co. Ltd
Rezolutīvā daļa
Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 11. februāra Regula (EK) Nr. 261/2004, ar ko paredz kopīgus noteikumus par kompensāciju un atbalstu pasažieriem sakarā ar iekāpšanas atteikumu un lidojumu atcelšanu vai ilgu kavēšanos un ar ko atceļ Regulu (EEK) Nr. 295/91, it īpaši tās 3. panta 2. punkta a) apakšpunkts, ir jāinterpretē tādējādi, ka pasažieriem, kuru lidojums kavējas trīs stundas vai ilgāk un kuriem ir apstiprināta rezervācija šim lidojumam, nevar atteikt izmaksāt kompensāciju saskaņā ar šo regulu, pamatojoties tikai uz to, ka, iesniedzot kompensācijas prasību, viņi nav pierādījuši, ka bija ieradušies uz minētā lidojuma reģistrāciju, tostarp uzrādot iekāpšanas karti, ja vien nav pierādīts, ka šie pasažieri nav pārvadāti ar attiecīgo kavēto lidojumu, un tas ir jāpārbauda valsts tiesai.