(1)

Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2325 (2) I priede pateikiamas trečiųjų šalių, kurių ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir kontrolės priemonių sistemos pripažintos lygiavertėmis Tarybos reglamente (EB) Nr. 834/2007 (3) nustatytoms sistemoms, sąrašas;

(2)

Indija pranešė Komisijai, kad jos kompetentinga institucija sustabdė kontrolės įstaigos „TQ Cert Services Private Limited“ veiklą ir todėl ta kontrolės įstaiga turėtų būti išbraukta iš Indijos pripažintų kontrolės įstaigų sąrašo;

(3)

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2325 II priede pateiktas lygiavertiškumo nustatymo tikslais pripažintų kontrolės institucijų ir kontrolės įstaigų, kurios yra kompetentingos vykdyti kontrolę ir išduoti sertifikatus trečiosiose šalyse, sąrašas. Atsižvelgiant į naują informaciją ir naujus prašymus, kuriuos Komisija gavo priėmusi Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/2325, tame sąraše turėtų būti padaryta tam tikrų pakeitimų;

(4)

per Ekologinio ūkininkavimo informacinę sistemą (OFIS) pranešta apie neatitikties atvejus, susijusius su įstaigomis „Control Union Certifications“ (BIO-149), „Ecocert SA“ (BIO-154), „Lacon GmbH“ (BIO-134) ir „OneCert International PVT Ltd“ (BIO-152). Šie pranešimai susiję su daugelio Indijoje pagamintų ekologiškų produktų, kuriuos šios kontrolės įstaigos patvirtino kaip ekologiškus, siuntų užteršimu. Jos buvo užterštos produktais ir medžiagomis, kurie Sąjungoje ekologinėje ir (arba) įprastoje gamyboje neleidžiami, o jų kiekis viršijo (dažnai gerokai) Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 396/2005 (4) nustatytą didžiausią leidžiamąją liekanų koncentraciją. Taršos atvejai, be kita ko, susiję su etileno oksidu, kuris yra kancerogeninis, mutageninis ir toksiškas reprodukcijai;

(5)

be to, šios kontrolės įstaigos nepateikė įrodymų, kad ekologiški produktai, kurių importą jos kontroliuoja, pagaminti laikantis gamybos taisyklių ir kontrolės priemonių, lygiaverčių nustatytoms Reglamente (EB) Nr. 834/2007 ir Komisijos reglamentuose (EB) Nr. 889/2008 (5) bei (EB) Nr. 1235/2008 (6);

(6)

be to, šios kontrolės įstaigos nereagavo į pastebėtus neatitikimus ir pažeidimus ir nesiėmė taisomųjų priemonių;

(7)

dėl kiekvienos iš šių priežasčių pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2021/1342 (7) 4 straipsnio 1 dalies d punkto iv, v ir vii papunkčius kontrolės įstaigos „Control Union Certifications“, „Ecocert SA“, „Lacon GmbH“ ir „OneCert International PVT Ltd“ turėtų būti išbrauktos iš lygiavertiškumo tikslais pagal Reglamento (EB) Nr. 834/2007 33 straipsnio 3 dalį dėl Indijos pripažintų kontrolės institucijų ir kontrolės įstaigų sąrašo;

(8)

įstaiga „A CERT European Organization for Certification S.A.“ pranešė Komisijai, kad pasikeitė jos adresas;

(9)

Komisija gavo ir išnagrinėjo įstaigos „BioGro New Zealand Limited“ prašymą iš jos pripažinimo aprėpties išbraukti visas trečiąsias šalis, dėl kurių ji pripažinta pagal Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/2325;

(10)

įstaiga „Bureau Veritas Certification France SAS“ pranešė Komisijai, kad pasikeitė jos interneto adresas;

(11)

Komisija gavo ir išnagrinėjo įstaigos „Ecocert SA“ prašymą pakeisti jos pavadinimą. Remdamasi gauta informacija, Komisija padarė išvadą, kad tos kontrolės įstaigos pavadinimą tikslinga pakeisti į „Ecocert SAS“;

(12)

akreditavimo įstaiga IOAS informavo Komisiją apie savo akreditacijos, suteiktos kontrolės įstaigai „FairCert Certification Services Pvt Ltd“, panaikinimą. Komisija paragino kontrolės įstaigą pateikti galiojantį akreditavimo pažymėjimą ir laiku imtis tinkamų taisomųjų veiksmų. Tačiau įstaiga „FairCert Certification Services Pvt Ltd“ tinkamo atsakymo per nustatytą terminą nepateikė. Galiausiai įstaiga „FairCert Certification Services Pvt Ltd“ nepateikė Komisijai visos informacijos, susijusios su jos techniniais dokumentais. Dėl kiekvienos iš šių trijų priežasčių pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2021/1342 4 straipsnio 1 dalies d punkto iii papunktį įstaiga „FairCert Certification Services Pvt Ltd“ turėtų būti išbraukta iš Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2325 II priede pateikto kontrolės institucijų ir kontrolės įstaigų sąrašo visų trečiųjų šalių atveju;

(13)

įstaiga „Kiwa Sativa“ pranešė Komisijai, kad pasikeitė jos interneto adresas;

(14)

Komisija gavo ir išnagrinėjo įstaigos „Lacon GmbH“ prašymą iš jos pripažinimo aprėpties išbraukti visas trečiąsias šalis, dėl kurių ji pripažinta pagal Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/2325;

(15)

Komisija gavo ir išnagrinėjo įstaigos „LETIS S.A.“ prašymą iš jos pripažinimo aprėpties išbraukti Afganistaną, Azerbaidžaną, Baltarusiją, Dramblio Kaulo Krantą, Egiptą, Etiopiją, Iraną, Kazachstaną, Kirgiziją, Moldovą, Maroką, Pakistaną, Rusiją, Tadžikistaną, Turkmėnistaną, Ukrainą, Jungtinius Arabų Emyratus ir Uzbekistaną;

(16)

akreditavimo įstaiga IOAS informavo Komisiją apie savo akreditacijos, suteiktos įstaigai „LETIS S.A.“ dėl Turkijos, panaikinimą. Komisija paragino kontrolės įstaigą pateikti su Turkija susijusį galiojantį akreditavimo pažymėjimą ir laiku imtis tinkamų taisomųjų veiksmų. Tačiau įstaiga „LETIS S.A.“ tinkamo atsakymo per nustatytą terminą nepateikė. Dėl kiekvienos iš šių dviejų priežasčių pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2021/1342 4 straipsnio 1 dalies d punkto iii papunktį tikslinga iš įstaigos „LETIS S.A.“ pripažinimo aprėpties išbraukti Turkiją;

(17)

įstaiga „OneCert International PVT Ltd“ pranešė Komisijai, kad pasikeitė jos adresas ir interneto adresas;

(18)

Komisija gavo įstaigos „Oregon Tilth“ prašymą iš jos pripažinimo aprėpties išbraukti Panamą;

(19)

Komisija gavo įstaigos „Organic Standard“ prašymą iš jos pripažinimo aprėpties išbraukti Rusiją;

(20)

Komisija gavo ir išnagrinėjo įstaigos „Soil Association Certification Limited“ prašymą leisti jai savanoriškai nutraukti visą su trečiosiomis šalimis, dėl kurių ji pripažinta pagal Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/2325, susijusią veiklą;

(21)

įstaiga „Tse-Xin Organic Certification Corporation“ pranešė Komisijai, kad pasikeitė jos adresas;

(22)

todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/2325 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(23)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Ekologinės gamybos komiteto nuomonę,

1)

I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento I priedą;

2)

II priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento II priedą.