ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 275

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

65. vuosikerta
25. lokakuuta 2022

Sisältö

I   Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

ASETUKSET

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/2036, annettu 19 päivänä lokakuuta 2022, asetuksen (EU) N:o 575/2013 ja direktiivin 2014/59/EU muuttamisesta siltä osin kuin on kyse usean kriisinratkaisuviranomaisen malliin perustuvan kriisinratkaisustrategian piiriin kuuluvien maailmanlaajuisten järjestelmän kannalta merkittävien laitosten vakavaraisuuskohtelusta ja omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen kattamiseen hyväksyttävien instrumenttien välilliseen merkitsemiseen käytettävistä menetelmistä ( 1 )

1

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/2037, annettu 19 päivänä lokakuuta 2022, Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön sääntelyalueella sovellettavien säilyttämis- ja täytäntöönpanotoimenpiteiden toteuttamisesta annetun asetuksen (EU) 2019/833 muuttamisesta

11

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/2038, annettu 19 päivänä lokakuuta 2022, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 95/93 muuttamisesta lähtö- ja saapumisaikojen käyttöä unionin lentoasemilla koskevista säännöistä epidemiologisen tilanteen tai sotilaallisen hyökkäyksen vuoksi myönnettävän väliaikaisen helpotuksen osalta ( 1 )

14

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/2039, annettu 19 päivänä lokakuuta 2022, asetusten (EU) N:o 1303/2013 ja (EU) 2021/1060 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse lisäjoustosta, jolla puututaan Venäjän federaation sotilaallisen hyökkäyksen seurauksiin – joustavaa apua alueille koskevat FAST-CARE-toimenpiteet

23

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/2040, annettu 19 päivänä lokakuuta 2022, asetuksen (EY) N:o 805/2004 muuttamisesta valvonnan käsittävän sääntelymenettelyn käytön osalta sen mukauttamiseksi Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 290 artiklaan ( 1 )

30

DIREKTIIVIT

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2022/2041, annettu 19 päivänä lokakuuta 2022, riittävistä vähimmäispalkoista Euroopan unionissa

33

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

ASETUKSET

*

Neuvoston asetus (YUTP) 2022/2042, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, tietyistä Guinean tasavaltaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 1284/2009 muuttamisesta

48

*

Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2043, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, Burundin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) 2015/1755 täytäntöönpanosta

50

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2044, annettu 18 päivänä lokakuuta 2022, erään suojatun alkuperänimityksen tai suojatun maantieteellisen merkinnän eritelmän muutosten hyväksymisestä (”Roero” (SAN))

52

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2045, annettu 18 päivänä lokakuuta 2022, erään suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin kirjatun nimityksen eritelmän muun kuin vähäisen muutoksen hyväksymisestä (”Chianti Classico” (SAN))

53

*

Komission asetus (EU) 2022/2046, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, asetuksen (EU) N:o 1408/2013 liitteiden muuttamisesta niiden mukauttamiseksi Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyn sopimuksen ja sen Irlantia/Pohjois-Irlantia koskevan pöytäkirjan määräyksiin

55

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2047, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 oikaisemisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen valvontaviranomaisten ja tarkastuslaitosten hyväksymisestä luonnonmukaisten tuotteiden unioniin tuontia varten

57

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2048, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, L-(+)-maitohapon hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi valmisteryhmään 6 kuuluvissa biosidivalmisteissa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti ( 1 )

60

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2049, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse luonnonmukaisten tuotteiden unioniin tuontia koskevan hyväksynnän myöntämisestä tietyille valvontaviranomaisille ja tarkastuslaitoksille

64

PÄÄTÖKSET

*

Neuvoston päätös (EU) 2022/2050, annettu 18 päivänä lokakuuta 2022, alueiden komitean yhden jäsenen ja yhden varajäsenen, joita Itävallan tasavalta on ehdottanut, nimeämisestä

70

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2022/2051, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, Burundin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2015/1763 muuttamisesta

72

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2022/2052, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, Guinean tasavaltaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/638/YUTP muuttamisesta

74

*

Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/2053, annettu 18 päivänä lokakuuta 2022, ehdotetun eurooppalaisen kansalaisaloitteen ”Vegaanisia aterioita koskeva eurooppalainen kansalaisaloite” rekisteröinnistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/788 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla C(2022) 7418)

75

*

Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/2054, annettu 21 päivänä lokakuuta 2022, biosidivalmisteen Preventol A 12 TK 50 luvan myöntämisehtoja koskevista ratkaisematta jääneistä vastalauseista Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla C(2022) 7408)  ( 1 )

77

KANSAINVÄLISILLÄ SOPIMUKSILLA PERUSTETTUJEN ELINTEN ANTAMAT SÄÄDÖKSET

*

E-sääntö nro 147 – Maatalousajoneuvoyhdistelmien mekaanisten kytkentäkomponenttien hyväksyntää koskevat yhdenmukaiset vaatimukset [2022/2055]

80