Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0252R(01)

    Rettifica della decisione 2014/252/UE del Consiglio, del 14 aprile 2014 , relativa alla conclusione dell'accordo di riammissione delle persone in posizione irregolare tra l'Unione europea e la Repubblica di Turchia ( GU L 134 del 7.5.2014 )

    GU L 331 del 18.11.2014, p. 40–40 (BG, ES, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, MT, NL, PL, RO, SK, SL, FI)
    GU L 331 del 18.11.2014, p. 41–41 (DA, PT)
    GU L 331 del 18.11.2014, p. 43–43 (CS, SV)
    GU L 331 del 18.11.2014, p. 45–45 (HU)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/252/corrigendum/2014-11-18/oj

    18.11.2014   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    L 331/40


    Rettifica della decisione 2014/252/UE del Consiglio, del 14 aprile 2014, relativa alla conclusione dell'accordo di riammissione delle persone in posizione irregolare tra l'Unione europea e la Repubblica di Turchia

    ( Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea L 134 del 7 maggio 2014 )

    A pagina 1, al considerando 3:

    anziché:

    «(3)

    Conformemente agli articoli 1 e 2 del protocollo (n. 21) sulla posizione del Regno Unito e dell'Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, e fatto salvo l'articolo 4 di tale protocollo, il Regno Unito non partecipa all'adozione della presente decisione, non è da essa vincolato, né è soggetto alla sua applicazione.»

    leggi:

    «(3)

    A norma dell'articolo 3 del protocollo n. 21 sulla posizione del Regno Unito e dell'Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, con lettera del 21 settembre 2012, il Regno Unito ha notificato che desidera partecipare all'adozione e all'applicazione della presente decisione.»


    Top