This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0076
Case T-76/15: Judgment of the General Court of 18 January 2018 — Kenup Foundation and Others v EIT (Technological research and development — EIT — Framework programme Horizon 2020 for research and innovation — Call for proposals with a view to the designation of a Knowledge and Innovation Community — Rejection of the applicant’s proposal — Regulation (EC) No 294/2008 — Regulation (EU) No 1290/2013 — Unlawful delegation of powers)
Causa T-76/15: Sentenza del Tribunale del 18 gennaio 2018 — Kenup Foundation e a. / EIT («Ricerca e sviluppo tecnologico — EIT — Programma quadro per la ricerca e l’innovazione Orizzonte 2020 — Invito a presentare proposte per la designazione di una comunità della conoscenza e dell’innovazione — Rigetto dell’offerta dei ricorrenti — Regolamento (CE) n. 294/2008 — Regolamento (UE) n. 1290/2013 — Delega illegittima di competenze»)
Causa T-76/15: Sentenza del Tribunale del 18 gennaio 2018 — Kenup Foundation e a. / EIT («Ricerca e sviluppo tecnologico — EIT — Programma quadro per la ricerca e l’innovazione Orizzonte 2020 — Invito a presentare proposte per la designazione di una comunità della conoscenza e dell’innovazione — Rigetto dell’offerta dei ricorrenti — Regolamento (CE) n. 294/2008 — Regolamento (UE) n. 1290/2013 — Delega illegittima di competenze»)
GU C 72 del 26.2.2018, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.2.2018 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 72/31 |
Sentenza del Tribunale del 18 gennaio 2018 — Kenup Foundation e a. / EIT
(Causa T-76/15) (1)
((«Ricerca e sviluppo tecnologico - EIT - Programma quadro per la ricerca e l’innovazione Orizzonte 2020 - Invito a presentare proposte per la designazione di una comunità della conoscenza e dell’innovazione - Rigetto dell’offerta dei ricorrenti - Regolamento (CE) n. 294/2008 - Regolamento (UE) n. 1290/2013 - Delega illegittima di competenze»))
(2018/C 072/39)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrenti: Kenup Foundation (Kalkara, Malta), Candena GmbH (Lunebourg, Germania), CO BIK Center odličnosti za biosenzoriko, instrumentacijo in procesno kontrolo (Ajdovščina, Slovenia), Evotec AG (Amburgo, Germania) (rappresentanti: inizialmente U. Soltész, C. Wagner, H. Weiß e A. Richter, successivamente U. Soltész, H. Weiß e A. Richter, infine U. Soltész e H. Weiß, avvocati)
Convenuto: Institut européen d’innovation et de technologie (EIT) (rappresentanti: M. Kern, agente, assistito da P. de Bandt e M. Gherghinaru, avvocati)
Intervenienti a sostegno delle ricorrenti: Repubblica di Malta (rappresentante: M. E. Perici Calascione, agente) e Stiftung Universität Lüneburg (rappresentante: F. Oehl, avvocato)
Oggetto
Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento delle decisioni del 9 dicembre 2014, il cui significato è stato comunicato con lettera del 10 dicembre 2014, con le quali l’EIT ha designato la comunità della conoscenza e dell’innovazione (CCI) «Innovazione per una vita sana e un invecchiamento attivo» e ha respinto la proposta depositata dal consorzio Kenup.
Dispositivo
|
1) |
Le decisioni del 9 dicembre 2014, il cui significato è stato comunicato con lettera del 10 dicembre 2014, con le quali l’Istituto europeo di innovazione e tecnologia (EIT) ha designato la comunità della conoscenza e dell’innovazione (CCI) «Innovazione per una vita sana e un invecchiamento attivo» e ha respinto la proposta depositata dal consorzio Kenup, sono annullate. |
|
2) |
L’EIT sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Kenup Foundation, dalla Candena GmbH, dal CO BIK Center odličnosti za biosenzoriko, instrumentacijo in procesno kontrolo e dalla Evotec AG. |