EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0252R(01)
Corrigendum to Council Decision 2014/252/EU of 14 April 2014 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Turkey on the readmission of persons residing without authorisation ( OJ L 134, 7.5.2014 )
Helyesbítés az Európai Unió és a Török Köztársaság közötti, a jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló megállapodás megkötéséről szóló, 2014. április 14-i 2014/252/EU tanácsi határozathoz ( HL L 134., 2014.5.7. )
Helyesbítés az Európai Unió és a Török Köztársaság közötti, a jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló megállapodás megkötéséről szóló, 2014. április 14-i 2014/252/EU tanácsi határozathoz ( HL L 134., 2014.5.7. )
HL L 331., 2014.11.18, p. 40–40
(BG, ES, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, MT, NL, PL, RO, SK, SL, FI)
HL L 331., 2014.11.18, p. 41–41
(DA, PT)
HL L 331., 2014.11.18, p. 43–43
(CS, SV)
HL L 331., 2014.11.18, p. 45–45
(HU)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/252/corrigendum/2014-11-18/oj
18.11.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 331/45 |
Helyesbítés az Európai Unió és a Török Köztársaság közötti, a jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló megállapodás megkötéséről szóló, 2014. április 14-i 2014/252/EU tanácsi határozathoz
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 134., 2014. május 7. )
Az 1. oldalon, a (3) preambulumbekezdésben:
a következő szövegrész:
„(3) |
Az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, az Egyesült Királyság és Írország helyzetéről szóló (21.) jegyzőkönyv 1. és 2. cikkével összhangban, és az említett jegyzőkönyv 4. cikkének sérelme nélkül, az Egyesült Királyság nem vesz részt ennek a határozatnak az elfogadásában, az rá nézve nem kötelező és nem alkalmazandó.” |
helyesen:
„(3) |
Az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, az Egyesült Királyságnak és Írországnak a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség tekintetében fennálló helyzetéről szóló 21. jegyzőkönyv 3. cikkével összhangban az Egyesült Királyság a 2012. szeptember 21-én kelt levelében bejelentette, hogy részt kíván venni ennek a határozatnak az elfogadásában és alkalmazásában.” |