ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 182

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

50. vuosikerta
12. heinäkuu 2007

Sisältö

I   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista

Sivu

ASETUKSET

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 809/2007, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2007, asetusten (EY) N:o 894/97, (EY) N:o 812/2004 ja (EY) N:o 2187/2005 muuttamisesta ajoverkkojen osalta

1

Komission asetus (EY) N:o 810/2007, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2007, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

3

*

Komission asetus (EY) N:o 811/2007, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2007, toimista, joiden tavoitteena on parantaa mehiläistuotteiden tuotannon ja kaupan pitämisen edellytyksiä, annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 797/2004 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 917/2004 muuttamisesta

5

*

Komission asetus (EY) N:o 812/2007, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2007, Amerikan yhdysvalloille myönnetyn sianlihaa koskevan tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista

7

Komission asetus (EY) N:o 813/2007, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2007, sokerialan tuotteiden 2 päivän ja 6 päivän heinäkuuta 2007 välisenä aikana haettujen tuontitodistusten myöntämiseen tariffikiintiöissä ja etuuskohtelusopimusten mukaisesti sovellettavasta jakokertoimesta

15

DIREKTIIVIT

*

Neuvoston direktiivi 2007/43/EY, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2007, lihantuotantoa varten pidettävien kanojen suojelua koskevista vähimmäisvaatimuksista (1)

19

II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

PÄÄTÖKSET

Neuvosto

2007/485/EY

*

Neuvoston päätös, tehty 10 päivänä heinäkuuta 2007, luvan antamisesta Itävallalle tehdä Sveitsin kanssa sopimus, johon sisältyy yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/EY 2 artiklan 1 kohdan d alakohdasta poikkeavia määräyksiä

29

Komissio

2007/486/EY

*

Komission päätös, tehty 20 päivänä joulukuuta 2006, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen 65 artiklan mukaisesta menettelystä (Asia COMP/F/39.234 – Seostelisä – päätöksen tekeminen uudelleen) (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 6765)

31

2007/487/EY

*

Komission päätös, tehty 6 päivänä heinäkuuta 2007, ylimääräisten merelläolopäivien myöntämisestä Yhdistyneelle kuningaskunnalle ICES-alueella VII e (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 3212)

33

2007/488/EY

*

Komission päätös, tehty 11 päivänä heinäkuuta 2007, neuvoston direktiivin 92/119/ETY mukaisten poikkeusten myöntämisestä Italialle sikojen kuljettamiseksi teurastamoon suojavyöhykkeiden sisäpuolella olevilla julkisilla ja yksityisillä teillä Cremonassa (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 3314)

34

2007/489/EY

*

Komission päätös, tehty 11 päivänä heinäkuuta 2007, yhteisön rahoitusosuuden vahvistamisesta Newcastlen taudin torjuntaa koskevista hätätoimenpiteistä Tanskassa vuonna 2005 aiheutuneiden kustannusten kattamiseksi (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 3315)

36

SOPIMUKSET

Neuvosto

*

Ilmoitus Euroopan yhteisön sekä Tanskan hallituksen ja Grönlannin maakuntahallituksen välisen kalastuskumppanuussopimuksen voimaantulopäivämäärästä

37

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI