This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0770
Case T-770/16: Action brought on 2 November 2016 — Korwin-Mikke v Parliament
Kohtuasi T-770/16: 2. novembril 2016 esitatud hagi – Korwin-Mikke versus parlament
Kohtuasi T-770/16: 2. novembril 2016 esitatud hagi – Korwin-Mikke versus parlament
ELT C 6, 9.1.2017, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.1.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 6/50 |
2. novembril 2016 esitatud hagi – Korwin-Mikke versus parlament
(Kohtuasi T-770/16)
(2017/C 006/62)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Janusz Korwin-Mikke (Jozefow, Poola) (esindaja: advokaat M. Cherchi)
Kostja: Euroopa Parlament
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tunnistada käesolev hagi vastuvõetavaks ja põhjendatuks; |
sellele vastavalt:
— |
tühistada Euroopa Parlamendi juhatuse 1. augusti 2016. aasta otsus; |
— |
tühistada sellele eelnenud parlamendi presidendi 5. juuli 2016. aasta otsus, millega oli määratud samad sanktsioonid; |
— |
kohustada hüvitama vaidlustatud otsustega tekitatud varaline ja mittevaraline kahju ning mõista hageja kasuks välja 13 306 eurot; |
— |
mõista Euroopa Parlamendilt igal juhul välja kõik kohtukulud. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja neli väidet.
1. |
Esimene väide, et rikutud on Euroopa Parlamendi kodukorra artiklit 166, Euroopa Liidu kodanike sõna- ja väljendusvabadust, arvestades erilist asjaolu, et vaidlusaluse avalduse tegi Euroopa Parlamendi liige oma ametiülesannete täitmisel Euroopa Liidu institutsiooni ruumides, ning Euroopa Liidu institutsioonide aktide põhjendamise põhimõtet. |
2. |
Teine väide, et rikutud on Euroopa Liidu institutsioonide aktide põhjendamise põhimõtet ning Euroopa Inimõiguste konventsiooni artiklit 6 ja/või erapooletuse üldpõhimõtet. |
3. |
Kolmas väide, et rikutud on Euroopa Inimõiguste konventsiooni artiklit 6, kaitseõigusi, Euroopa Parlamendi kodukorra artikli 166 esimest lõiku. |
4. |
Neljas väide, et rikutud on Euroopa Liidu institutsioonide aktide põhjendamise põhimõtet ning proportsionaalsuse põhimõtet ja ne bis in idem põhimõtet. |