Case T-492/17: Judgment of the General Court of 2 April 2019 — Fleig v EEAS (Civil Service — Contract staff — Contract of indefinite duration — Article 47(c)(i) of the CEOS — Termination with notice — Grounds for termination — Breakdown in the relationship of trust — Interests of the service — Manifest error of assessment — Duty to have regard to the welfare of staff — Principle of sound administration — Articles 30 and 41 of the Charter of Fundamental Rights — Procedural issue — Publication on the Internet ofdocuments included in the file relating to the proceedings before the General Court — Article 17 of the StaffRegulations)

Asunto T-492/17: Sentencia del Tribunal General de 2 abril 2019 — Fleig/SEAE («Función pública — Agentes contractuales — Contrato por tiempo indefinido — Artículo 47, letra c), inciso i), del ROA — Resolución del contrato con preaviso — Causas de resolución del contrato — Ruptura del vínculo de confianza — Interés del servicio — Error manifiesto de apreciación — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Artículos 30 y 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales — Incidente procesal — Publicación en Internet de documentos aportados a los autos del procedimiento ante el Tribunal General — Artículo 17 del Estatuto»)

Asunto T-492/17: Sentencia del Tribunal General de 2 abril 2019 — Fleig/SEAE («Función pública — Agentes contractuales — Contrato por tiempo indefinido — Artículo 47, letra c), inciso i), del ROA — Resolución del contrato con preaviso — Causas de resolución del contrato — Ruptura del vínculo de confianza — Interés del servicio — Error manifiesto de apreciación — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Artículos 30 y 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales — Incidente procesal — Publicación en Internet de documentos aportados a los autos del procedimiento ante el Tribunal General — Artículo 17 del Estatuto»)

OJ C 172, 20.5.2019, p. 29–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)