This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0655
Case T-655/18: Action brought on 30 October 2018 — Aupicon and Others v EEAS
Asunto T-655/18: Recurso interpuesto el 30 de octubre de 2018 — Aupicon y otros/SEAE
Asunto T-655/18: Recurso interpuesto el 30 de octubre de 2018 — Aupicon y otros/SEAE
DO C 25 de 21.1.2019, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.1.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 25/45 |
Recurso interpuesto el 30 de octubre de 2018 — Aupicon y otros/SEAE
(Asunto T-655/18)
(2019/C 25/58)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Delphine Aupicon (Gaborone, Botswana) y otros diez demandantes (representante: N. de Montigny, abogada)
Demandada: Servicio Europeo de Acción Exterior
Pretensiones
La parte demandante solicita al Tribunal General que:
— |
Anule la decisión ADMIN(2017) 26 del Director General de presupuestos y administración del Servicio Europeo de Acción Exterior, de 19 de diciembre de 2017, relativa a la determinación de los países cuyas condiciones de vida se consideran equivalentes a las condiciones de vida de la Unión Europea, que no dan lugar al abono de la indemnización por condiciones de vida prevista en el artículo 10 del anexo X del Estatuto — Ejercicio 2018. |
— |
En la medida en que resulte necesario, anule el recibo individual de salarios de enero de 2018 de los demandantes. |
— |
Condene en costas a la parte demandada. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca dos motivos.
1. |
Primer motivo, basado en la infracción del artículo 1, párrafo tercero, del anexo X del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea, debido a que el SEAE no adoptó disposiciones generales de aplicación con arreglo al artículo 110 del Estatuto. |
2. |
Segundo motivo, basado, por un lado, en errores manifiestos de apreciación presuntamente cometidos por el SEAE al analizar los criterios que deben tenerse en cuenta en el marco de la evaluación de la indemnización por condiciones de vida, y, por otro, en la falta de motivación pertinente. |