This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0518
Case T-518/12: Order of the General Court of 10 March 2014 — Spirlea v Commission (Action for annulment — Public health — Decision to bring an end to an EU pilot procedure — Closure of the file on a complaint — Failure to bring an action for failure to fulfil obligations — Inadmissibility)
Case T-518/12: Order of the General Court of 10 March 2014 — Spirlea v Commission (Action for annulment — Public health — Decision to bring an end to an EU pilot procedure — Closure of the file on a complaint — Failure to bring an action for failure to fulfil obligations — Inadmissibility)
Case T-518/12: Order of the General Court of 10 March 2014 — Spirlea v Commission (Action for annulment — Public health — Decision to bring an end to an EU pilot procedure — Closure of the file on a complaint — Failure to bring an action for failure to fulfil obligations — Inadmissibility)
OJ C 135, 5.5.2014, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.5.2014 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 135/38 |
Order of the General Court of 10 March 2014 — Spirlea v Commission
(Case T-518/12) (1)
((Action for annulment - Public health - Decision to bring an end to an EU pilot procedure - Closure of the file on a complaint - Failure to bring an action for failure to fulfil obligations - Inadmissibility))
2014/C 135/48
Language of the case: German
Parties
Applicants: Darius Nicolai Spirlea (Capezzano Pianore, Italy); and Mihaela Spirlea (Capezzano Pianore) (represented by: V. Foerster and T. Pahl, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: A. Sipos and G. Wilms, Agents)
Intervener in support of the defendant: Kingdom of Spain (represented initially by S. Centeno Huerta, and subsequently by J. García-Valdecasas Dorrego, lawyers)
Re:
APPLICATION for annulment of the Commission decision to bring an end to EU pilot procedure No 2070/11/SNCO, as referred to in the letter of 27 September 2012, sent to the applicants under reference SANCO/A2/AM/kva (2012) 1245353.
Operative part of the order
1. |
The application is dismissed as inadmissible. |
2. |
Darius Nicolai Spirlea and Mihaela Spirlea are ordered to bear their own costs and to pay those incurred by the European Commission. |
3. |
The Kingdom of Spain is ordered to bear its own costs. |