Council Decision (EU) 2019/1192 of 8 July 2019 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms (Budget line 02 03 01 — Operation and development of the internal market of goods and services, and Budget line 02 03 04 — Internal Market Governance Tools) (Text with EEA relevance.)

Απόφαση (ΕΕ) 2019/1192 του Συμβουλίου, της 8ης Ιουλίου 2019, σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ όσον αφορά την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 31 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ σχετικά με τη συνεργασία σε ειδικούς τομείς εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών (Γραμμή 02 03 01 — Λειτουργία και ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς αγαθών και υπηρεσιών, και γραμμή 02 03 04 — Μέσα διακυβέρνησης της εσωτερικής αγοράς του προϋπολογισμού) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Απόφαση (ΕΕ) 2019/1192 του Συμβουλίου, της 8ης Ιουλίου 2019, σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ όσον αφορά την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 31 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ σχετικά με τη συνεργασία σε ειδικούς τομείς εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών (Γραμμή 02 03 01 — Λειτουργία και ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς αγαθών και υπηρεσιών, και γραμμή 02 03 04 — Μέσα διακυβέρνησης της εσωτερικής αγοράς του προϋπολογισμού) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

ST/9738/2019/INIT

ΕΕ L 187 της 12.7.2019, p. 36–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1192/oj