This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0012
Case T-12/16: Order of the General Court of 7 October 2016 — Slovenia v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Slovenia — Adoption of Implementing Decision (EU) 2016/1059 — No need to adjudicate)
Rechtssache T-12/16: Beschluss des Gerichts vom 7. Oktober 2016 — Slowenien/Kommission (EGFL und ELER — Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben — Von Slowenien getätigte Ausgaben — Erlass des Durchführungsbeschlusses [EU] 2016/1059 — Erledigung)
Rechtssache T-12/16: Beschluss des Gerichts vom 7. Oktober 2016 — Slowenien/Kommission (EGFL und ELER — Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben — Von Slowenien getätigte Ausgaben — Erlass des Durchführungsbeschlusses [EU] 2016/1059 — Erledigung)
ABl. C 6 vom 9.1.2017, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.1.2017 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 6/38 |
Beschluss des Gerichts vom 7. Oktober 2016 — Slowenien/Kommission
(Rechtssache T-12/16) (1)
((EGFL und ELER - Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben - Von Slowenien getätigte Ausgaben - Erlass des Durchführungsbeschlusses [EU] 2016/1059 - Erledigung))
(2017/C 006/47)
Verfahrenssprache: Slowenisch
Parteien
Klägerin: Republik Slowenien (Prozessbevollmächtigter: L. Bembič)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: B. Rous Demiri und D. Triantafyllou)
Gegenstand
Klage gemäß Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2015/2098 der Kommission vom 13. November 2015 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) getätigter Ausgaben von der Finanzierung durch die Europäische Union (ABl. 2015, L 303, S. 35), soweit dieser Beschluss die Republik Slowenien betrifft.
Tenor
|
1. |
Der Rechtsstreit ist in der Hauptsache erledigt. |
|
2. |
Die Europäische Kommission trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Republik Slowenien. |