This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TA0373
Case T-373/13: Judgment of the General Court of 12 March 2014 — Alsteens v Commission (Appeal — Civil Service — Temporary agents — Extension of contract — Manifest inadmissibility of the action at first instance — Right to a hearing — Severability of the codicil extending the contract)
Sag T-373/13 P: Rettens dom af 12. marts 2014 — Alsteens mod Kommissionen (Appel — personalesag — midlertidigt ansatte — forlængelse af kontrakt — åbenbar afvisning af søgsmålet i første instans — retten til at blive hørt — udskillelse af kendelse vedrørende forlængelse af kontrakten)
Sag T-373/13 P: Rettens dom af 12. marts 2014 — Alsteens mod Kommissionen (Appel — personalesag — midlertidigt ansatte — forlængelse af kontrakt — åbenbar afvisning af søgsmålet i første instans — retten til at blive hørt — udskillelse af kendelse vedrørende forlængelse af kontrakten)
EUT C 129 af 28.4.2014, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.4.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 129/21 |
Rettens dom af 12. marts 2014 — Alsteens mod Kommissionen
(Sag T-373/13 P) (1)
((Appel - personalesag - midlertidigt ansatte - forlængelse af kontrakt - åbenbar afvisning af søgsmålet i første instans - retten til at blive hørt - udskillelse af kendelse vedrørende forlængelse af kontrakten))
2014/C 129/27
Processprog: fransk
Parter
Appellant: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgien) (ved advokaterne S. Orlandi, D. de Abreu Caldas og J.-N. Louis)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og D. Martin, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Appel af kendelse afsagt af Retten for EU-personalesager (Tredje Afdeling) den 8. maj 2013 i sag F-87/12, endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser, Alsteens mod Kommissionen, med påstand om ophævelse af denne kendelse
Konklusion
|
1) |
Kendelse afsagt af Retten for EU-personalesager (Tredje Afdeling) den 8. maj 2013 i sag F-87/12, Alsteens mod Kommissionen, annulleres. |
|
2) |
Sagen hjemvises til Personaleretten. |
|
3) |
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes. |