This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0120
Case T-120/12: Order of the General Court of 20 November 2012 — Shahid Beheshti University v Council (Annulment action — Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran to prevent nuclear proliferation — Freezing funds — Period allowed for commencing proceedings — Lateness — Inadmissible)
Věc T-120/12: Usnesení Tribunálu ze dne 20. listopadu 2012 — Shadid Beheshti University v. Rada ( „Žaloba na neplatnost — Společná zahraniční a bezpečností politika — Omezující opatření vůči Iránu s cílem zabránit jadernému zbrojení — Zmrazení prostředků — Lhůta pro podání žaloby — Prodlení — Nepřípustnost“ )
Věc T-120/12: Usnesení Tribunálu ze dne 20. listopadu 2012 — Shadid Beheshti University v. Rada ( „Žaloba na neplatnost — Společná zahraniční a bezpečností politika — Omezující opatření vůči Iránu s cílem zabránit jadernému zbrojení — Zmrazení prostředků — Lhůta pro podání žaloby — Prodlení — Nepřípustnost“ )
Úř. věst. C 26, 26.1.2013, pp. 48–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 26/48 |
Usnesení Tribunálu ze dne 20. listopadu 2012 — Shadid Beheshti University v. Rada
(Věc T-120/12) (1)
(Žaloba na neplatnost - Společná zahraniční a bezpečností politika - Omezující opatření vůči Iránu s cílem zabránit jadernému zbrojení - Zmrazení prostředků - Lhůta pro podání žaloby - Prodlení - Nepřípustnost)
2013/C 26/97
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Shahid Beheshti University (Teherán, Irán) (zástupce: J.-M. Thouvenin, advokát)
Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupci: R. Liudvinaviciute-Cordeiro a A. Varnav zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí Rady 2011/299/SZBP ze dne 23. května 2011, kterým se mění rozhodnutí 2010/413/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu (Úř. věst. L 136, s. 65); prováděcího nařízení Rady (EU) č. 503/2011 ze dne 23. května 2011, kterým se provádí nařízení (EU) č. 961/2010 o omezujících opatřeních vůči Íránu (Úř. věst. L 136, s. 26); rozhodnutí Rady 2011/783/SZBP ze dne 1. prosince 2011, kterým se mění rozhodnutí 2010/413/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu (Úř. věst. L 319, s. 71); prováděcího nařízení Rady (EU) č. 1245/2011 ze dne 1. prosince 2011, kterým se provádí nařízení (EU) č. 961/2010 o omezujících opatřeních vůči Íránu (Úř. věst. L 319, s. 11), v rozsahu, v němž se tyto akty týkají žalobkyně, jakož i zrušení rozhodnutí obsaženého v dopise Rady ze dne 5. prosince 2011 zaslaném žalobkyni.
Výrok
1) |
Žaloba se zamítá jako nepřípustná. |
2) |
Shahid Beheshti University ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Radou Evropské unie. |
(1) Úř. věst. C 165, 9.6.2012.