Case T-160/08 P: Judgment of the General Court of 8 July 2010 — Commission v Putterie-De-Beukelaer (Appeal — Civil Service — Officials — Annulment at first instance of the career development report — 2005 reporting period — Rules applicable — Heading ‘potential’ — Evaluation procedure — Attestation procedure)

Mål T-160/08 P: Tribunalens dom av den 8 juli 2010 — kommissionen mot Putterie-De-Beukelaer (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Ogiltigförklaring av karriärutvecklingsrapporten i första instans — Bedömningsförfarandet för år 2005 — Tillämpligt regelverk — Rubriken ”Förutsättningar” — Utvärderingsförfarande — Godkännandeförfarande)

Mål T-160/08 P: Tribunalens dom av den 8 juli 2010 — kommissionen mot Putterie-De-Beukelaer (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Ogiltigförklaring av karriärutvecklingsrapporten i första instans — Bedömningsförfarandet för år 2005 — Tillämpligt regelverk — Rubriken ”Förutsättningar” — Utvärderingsförfarande — Godkännandeförfarande)

EUT C 234, 28.8.2010, p. 32–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)