Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0252R(01)

    Popravek Sklepa Sveta 2014/252/EU z dne 14. aprila 2014 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Turčijo o ponovnem sprejemu oseb, ki prebivajo brez dovoljenja ( UL L 134, 7.5.2014 )

    UL L 331, 18.11.2014, p. 40–40 (BG, ES, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, MT, NL, PL, RO, SK, SL, FI)
    UL L 331, 18.11.2014, p. 41–41 (DA, PT)
    UL L 331, 18.11.2014, p. 43–43 (CS, SV)
    UL L 331, 18.11.2014, p. 45–45 (HU)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/252/corrigendum/2014-11-18/oj

    18.11.2014   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 331/40


    Popravek Sklepa Sveta 2014/252/EU z dne 14. aprila 2014 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Turčijo o ponovnem sprejemu oseb, ki prebivajo brez dovoljenja

    ( Uradni list Evropske unije L 134 z dne 7. maja 2014 )

    Stran 1, uvodna izjava 3:

    besedilo:

    „(3)

    V skladu s členoma 1 in 2 Protokola (št. 21) o stališču Združenega kraljestva in Irske glede območja svobode, varnosti in pravice, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije in brez poseganja v člen 4 navedenega protokola, Združeno kraljestvo ne sodeluje pri sprejetju tega sklepa, ki zato zanj ni zavezujoč in se v njem ne uporablja.“

    se glasi:

    „(3)

    V skladu s členom 3 Protokola št. 21 o stališču Združenega kraljestva in Irske glede območja svobode, varnosti in pravice, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, je Združeno kraljestvo s pismom z dne 21. septembra 2012 podalo uradno obvestilo, da želi sodelovati pri sprejetju in uporabi tega sklepa.“


    Top