ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 307

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 65
28. novembra 2022

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

MEDZINÁRODNÉ DOHODY

*

medzi Európskou úniou na jednej strane a Tuniskou republikou na strane druhej o účasti Tuniskej republiky na programe Únie Horizont Európa – rámcový program pre výskum a inovácie

1

NARIADENIA

*

Nariadenie Rady (EÚ) 2022/2309 z 25. novembra 2022 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu na Haiti

17

*

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2310 z 18. októbra 2022, ktorým sa menia regulačné technické predpisy stanovené v delegovanom nariadení (EÚ) č. 149/2013, pokiaľ ide o hodnotu zúčtovacej prahovej hodnoty pre pozície držané v zmluvách o mimoburzových komoditných derivátoch a ostatných zmluvách o mimoburzových derivátoch ( 1 )

29

*

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2311 z 21. októbra 2022, ktorým sa menia regulačné technické predpisy stanovené v delegovanom nariadení (EÚ) č. 153/2013, pokiaľ ide o dočasné núdzové opatrenia týkajúce sa požiadaviek na kolaterál ( 1 )

31

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2312 z 25. novembra 2022 o premenných zbieraných každých osem rokov v doméne „pracovná sila“ týkajúcich sa čiastkových tém „mladí ľudia na trhu práce“, „dosiahnuté vzdelanie – podrobnosti vrátane prerušeného alebo predčasne ukončeného vzdelávania“ a „zosúladenie práce a rodinného života“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1700 ( 1 )

34

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2313 z 25. novembra 2022, ktorým sa do registra zaručených tradičných špecialít zapisuje názov [Pizza Napoletana (ZTŠ)]

45

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2314 z 25. novembra 2022, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh obnovuje schválenie účinnej látky Pythium oligandrum kmeň M1 a ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 ( 1 )

47

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2315 z 25. novembra 2022, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh obnovuje schválenie heptamaloxyloglukánu ako účinnej látky s nízkym rizikom a ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 ( 1 )

52

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2316 z 25. novembra 2022, ktorým sa menia prílohy V a XIV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404, pokiaľ ide o zápisy týkajúce sa Kanady, Spojeného kráľovstva a Spojených štátov amerických v zoznamoch tretích krajín, z ktorých sa povoľuje vstup zásielok hydiny, zárodočných produktov hydiny a čerstvého mäsa z hydiny a pernatej zveri do Únie ( 1 )

57

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru (SZBP) 2022/2317 z 22. novembra 2022 o opätovnom potvrdení schválenia vojenskej operácie Európskej únie v Stredozemí (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/5/2022)

132

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/2318 z 25. novembra 2022, ktorým sa mení rozhodnutie 2010/452/SZBP o pozorovateľskej misii Európskej únie v Gruzínsku, EUMM Georgia

133

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/2319 z 25. novembra 2022 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu na Haiti

135

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/2320 z 25. novembra 2022 o podpore Únie pre vykonávanie projektu „Uvoľnenie inovácie: podporné technológie a medzinárodná bezpečnosť“

142

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/2321 z 25. novembra 2022 na podporu Strediska na kontrolu ručných a ľahkých zbraní v juhovýchodnej a východnej Európe (SEESAC) pri vykonávaní regionálneho plánu boja proti nedovolenému obchodovaniu so zbraňami na západnom Balkáne a na podporu činností odzbrojenia a kontroly zbraní v juhovýchodnej a východnej Európe

149

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2322 z 21. novembra 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch [oznámené pod číslom C(2022) 8542]  ( 1 )

164

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2323 z 22. novembra 2022 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom „Európsky deň ‚vynaloženia všemožného úsilia‘“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788

259

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2324 z 23. novembra 2022 o zmene rozhodnutia 2008/294/ES tak, aby obsahovalo ďalšie prístupové technológie a opatrenia na prevádzkovanie služieb mobilnej komunikácie na palubách lietadiel (služby MCA) v Únii [oznámené pod číslom C(2022) 8321]  ( 1 )

262

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2325 z 24. novembra 2022, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 neschvaľuje 1,2-benzizotiazol-3(2H)-ón (BIT) ako účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 10 ( 1 )

267

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2326 z 24. novembra 2022, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 neschvaľuje epsilon-metoflutrín ako účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 19 ( 1 )

269

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2327 z 24. novembra 2022, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 neschvaľuje chlóramín B ako účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 2, 3, 4 a 5 ( 1 )

271