This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FA0148
Case F-148/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 11 December 2008 — Collée v Parliament (Staff cases — Officials — Promotion — Procedure for allocating merit points in the European Parliament — Examination of comparative merits)
Vec F-148/06: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 11. decembra 2008 – Collée/Parlament (Verejná služba — Úradníci — Povýšenie — Prideľovanie bodov za zásluhy v Európskom parlamente — Porovnávacie hodnotenie zásluh)
Vec F-148/06: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 11. decembra 2008 – Collée/Parlament (Verejná služba — Úradníci — Povýšenie — Prideľovanie bodov za zásluhy v Európskom parlamente — Porovnávacie hodnotenie zásluh)
Ú. v. EÚ C 44, 21.2.2009, p. 69–69
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.2.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 44/69 |
Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 11. decembra 2008 – Collée/Parlament
(Vec F-148/06) (1)
(Verejná služba - Úradníci - Povýšenie - Prideľovanie bodov za zásluhy v Európskom parlamente - Porovnávacie hodnotenie zásluh)
(2009/C 44/119)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Laurent Collée (Luxemburg, Luxembursko) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: C. Burgos a A. Lukošiūtė)
Predmet veci
Na jednej strane zrušenie rozhodnutia z 9. januára 2006 o pridelení dvoch bodov žalobcovi za zásluhy v rámci povyšovania za rok 2004 a na druhej strane vyhlásenie nezákonnosti bodu I.3 „Pokynov týkajúcich sa postupu prideľovania bodov na povýšenie“ Európskeho parlamentu z 13. júna 2002
Výrok rozsudku
|
1. |
Rozhodnutie Európskeho parlamentu o pridelení 2 bodov pánovi Collée za zásluhy v rámci povyšovania za rok 2004 sa zrušuje. |
|
2. |
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta. |
|
3. |
Európsky parlament je povinný nahradiť trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 42, 24.2.2007, s. 48.