This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0075
Case T-75/21: Order of the General Court of 8 July 2021 — Mendes de Almeida v Council (Action for annulment — Law governing the institutions — Enhanced cooperation on the establishment of the European Public Prosecutor’s Office — Regulation (EU) 2017/1939 — Appointment of the European Prosecutors of the European Public Prosecutor’s Office — Appointment of one of the candidates nominated by Portugal — Period for instituting proceedings — Starting point of the period for instituting proceedings — Inadmissibility)
Vec T-75/21: Uznesenie Všeobecného súdu z 8. júla 2021 – Mendes de Almeida/Rada („Žaloba o neplatnosť – Inštitucionálne právo – Posilnená spolupráca na účely zriadenia Európskej prokuratúry – nariadenie (EÚ) 2017/1939 – Vymenovanie európskych prokurátorov Európskej prokuratúry – Vymenovanie jedného z kandidátov nominovaných Portugalskom – Lehota na podanie žaloby – Začiatok plynutia – Neprípustnosť“)
Vec T-75/21: Uznesenie Všeobecného súdu z 8. júla 2021 – Mendes de Almeida/Rada („Žaloba o neplatnosť – Inštitucionálne právo – Posilnená spolupráca na účely zriadenia Európskej prokuratúry – nariadenie (EÚ) 2017/1939 – Vymenovanie európskych prokurátorov Európskej prokuratúry – Vymenovanie jedného z kandidátov nominovaných Portugalskom – Lehota na podanie žaloby – Začiatok plynutia – Neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 338, 23.8.2021, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.8.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 338/23 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 8. júla 2021 – Mendes de Almeida/Rada
(Vec T-75/21) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Inštitucionálne právo - Posilnená spolupráca na účely zriadenia Európskej prokuratúry - nariadenie (EÚ) 2017/1939 - Vymenovanie európskych prokurátorov Európskej prokuratúry - Vymenovanie jedného z kandidátov nominovaných Portugalskom - Lehota na podanie žaloby - Začiatok plynutia - Neprípustnosť“)
(2021/C 338/30)
Jazyk konania: portugalčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Ana Carla Mendes de Almeida (Sobreda, Portugalsko) (v zastúpení: R. Leandro Vasconcelos a M. Marques de Carvalho, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: K. Pleśniak, R. Meyer, K. Kouri a J. Gil, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh založený na článku 263 ZFEÚ o neplatnosť vykonávacieho rozhodnutia Rady (EÚ) 2020/1117 z 27. júla 2020, ktorým sa vymenúvajú európski prokurátori Európskej prokuratúry (Ú. v. EÚ L 244, 2020, 18) v rozsahu, v akom vymenúva pána Moreira Alves d’Oliveira Guerru za európskeho prokurátora Európskej prokuratúry ako dočasného zamestnanca zaradeného do platovej triedy AD 13 na funkčné obdobie troch rokov od 29. júla 2020, ktoré nie je obnoviteľné
Výrok
1. |
Žaloba sa zamieta ako neprípustná. |
2. |
Konanie o žiadosti o skrátené súdne konanie sa zastavuje. |
3. |
Konanie o vzájomnej žalobe podanej Radou sa zastavuje. |
4. |
Ana Carla Mendes de Almeida je povinná nahradiť trovy konania. |