This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0210
Case T-210/10: Action brought on 5 May 2010 — Condé v Council
Cauza T-210/10: Acțiune introdusă la 5 mai 2010 — Condé/Consiliul
Cauza T-210/10: Acțiune introdusă la 5 mai 2010 — Condé/Consiliul
JO C 234, 28.8.2010, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.8.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 234/39 |
Acțiune introdusă la 5 mai 2010 — Condé/Consiliul
(Cauza T-210/10)
()
2010/C 234/72
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Mamoudou Condé (reprezentant: J.-C. Tchikaya, avocat)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene
Concluziile reclamantului
|
— |
Anularea Regulamentului (UE) nr. 1284/2009 al Consiliului din 22 decembrie 2009 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva Republicii Guineea, în măsura în care îl privește pe reclamant; |
|
— |
obligarea Consiliul la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
Reclamantul solicită anularea Regulamentului (UE) nr. 1284/2009 al Consiliului din 22 decembrie 2009 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva Republicii Guineea (1), în măsura în care reclamantul este inclus pe lista persoanelor fizice și juridice, entităților și organismelor ale căror fonduri și resurse economice sunt înghețate în temeiul articolului 6 din regulamentul menționat.
În susținerea acțiunii formulate, reclamantul invocă trei motive întemeiate pe:
|
— |
o încălcare a dreptului la un recurs efectiv, întrucât reclamantul nu a fost informat în ceea ce privește căile de atac de care dispunea; |
|
— |
o încălcare a dreptului la apărare, întrucât reclamantul nu a fost informat în ceea ce privește faptele imputate; |
|
— |
o încălcare a principiului proporționalității și a dreptului de proprietate al reclamantului. |
(1) JO L 346, p. 26.