EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0672
Case T-672/11: Order of the General Court of 27 November 2012 — H-Holding AG v Parliament (Action for failure to act — Action for damages — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly devoid of any basis in law)
Cauza T-672/11: Ordonanța Tribunalului din 27 noiembrie 2012 — H-Holding/Parlamentul European ( „Acțiune în constatarea abținerii de a acționa — Acțiune în despăgubire — Acțiune parțial vădit inadmisibilă și parțial vădit nefondată” )
Cauza T-672/11: Ordonanța Tribunalului din 27 noiembrie 2012 — H-Holding/Parlamentul European ( „Acțiune în constatarea abținerii de a acționa — Acțiune în despăgubire — Acțiune parțial vădit inadmisibilă și parțial vădit nefondată” )
JO C 26, 26.1.2013, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 26/48 |
Ordonanța Tribunalului din 27 noiembrie 2012 — H-Holding/Parlamentul European
(Cauza T-672/11) (1)
(Acțiune în constatarea abținerii de a acționa - Acțiune în despăgubire - Acțiune parțial vădit inadmisibilă și parțial vădit nefondată)
2013/C 26/96
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamantă: H-Holding AG (Cham, Elveția) (reprezentant: R. Závodný, avocat)
Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: U. Rösslein și P. Schonard, agenți)
Obiectul
Cerere având ca obiect constatarea faptului că Parlamentul s-a abținut în mod ilegal să inițieze o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Republicii Cehe și să solicite OLAF deschiderea unei anchete privind un partid politic ceh în temeiul sesizării pe care a formulat-o la 24 august 2011 și, pe de altă parte, repararea prejudiciului suferit din cauza acestei pretinse abțineri a Parlamentului
Dispozitivul
1. |
Respinge acțiunea. |
2. |
Obligă H-Holding AG la plata cheltuielilor de judecată. |