This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0491
Case T-491/11 P: Order of the General Court of 20 November 2012 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Duration of the procedure for recognising partial permanent invalidity — Harm allegedly suffered by the appellant — Reimbursement of avoidable costs — Action at first instance dismissed as manifestly devoid of any basis in law — Article 94(a) of the Rules of Procedure of the Civil Service Tribunal)
Cauza T-491/11 P: Ordonanța Tribunalului din 20 noiembrie 2012 — Marcuccio/Comisia [ „Recurs — Funcție publică — Funcționari — Durata procedurii de recunoaștere a unei invalidități permanente parțiale — Prejudiciu pe care recurentul pretinde că l-a suferit — Rambursare a unor cheltuieli care ar fi putut fi evitate — Respingere a acțiunii în primă instanță ca vădit nefondată — Articolul 94 litera (a) din Regulamentul de procedură al Tribunalului Funcției Publice” ]
Cauza T-491/11 P: Ordonanța Tribunalului din 20 noiembrie 2012 — Marcuccio/Comisia [ „Recurs — Funcție publică — Funcționari — Durata procedurii de recunoaștere a unei invalidități permanente parțiale — Prejudiciu pe care recurentul pretinde că l-a suferit — Rambursare a unor cheltuieli care ar fi putut fi evitate — Respingere a acțiunii în primă instanță ca vădit nefondată — Articolul 94 litera (a) din Regulamentul de procedură al Tribunalului Funcției Publice” ]
JO C 26, 26.1.2013, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 26/47 |
Ordonanța Tribunalului din 20 noiembrie 2012 — Marcuccio/Comisia
(Cauza T-491/11 P) (1)
(Recurs - Funcție publică - Funcționari - Durata procedurii de recunoaștere a unei invalidități permanente parțiale - Prejudiciu pe care recurentul pretinde că l-a suferit - Rambursare a unor cheltuieli care ar fi putut fi evitate - Respingere a acțiunii în primă instanță ca vădit nefondată - Articolul 94 litera (a) din Regulamentul de procedură al Tribunalului Funcției Publice)
2013/C 26/92
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurent: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)
Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și C. Berardis Kayser, agenți, asistați de A. Del Ferro, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 30 iunie 2011, Marcuccio/Comisia (F-14/10, nepublicată încă în Repertoriu), prin care se urmărește anularea acestei ordonanțe
Dispozitivul
1. |
Respinge recursul. |
2. |
Domnul Luigi Marcuccio suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană în cadrul prezentei proceduri. |